ฉันทำให้เธอ แรริตี
นี่อย่างไร นี่ก็คือ บ้านไอศกรีม
กรวดช็อกโกแล็ตฟัดจ์...
ถนนหินโรงรถ
ทไวไลต์
ว่าอย่างไร สไปก์
นี่มันกลางดึกนะ
ทำไมเธอถึงมาเดินไปมาแบบนี้
แปลกจัง ฉันไม่เคยรู้ ว่าเธอนอนในเวลาแบบนี้
นี่มันตีสามแล้วนะ
มันแย่มาก เลวร้าย เศร้ามากเลย!
ฉันไม่เข้าใจเลยนะ มีอะไร
นี่ เห็นหรือยังว่ายังมีอะไร
เราลืมฉลองวันต้นไม้
ไม่ใช่ ปัญหาก็คือ ฉันเพิ่งจะวางแผนงานทั้งเดือนเสร็จ
แต่ฉันลืมเผื่อเวลาวางแผน งานสำหรับเดือนหน้า
ไม่เห็นเหรอ
มันไม่มีเวลาในตารางของฉัน ที่จะทำต่อในตารางต่อไป
ฉันน่าจะย้ายวันประชุม โพนีวิลล์ไปเป็น
วันอังคารได้
แต่ฉันก็ต้องปรับตาราง อาหารกลางวันกับพิงกี พาย
เธอก็รู้ว่านัดเวลา กับเธอมันเหมือนฝันร้าย
และมันแย่ที่สุดเลย
ปีนี้ทั้งปีของฉันมันต้องพัง
ฉันต้องตื่นจากไอศกรีมในความฝัน เพราะเรื่องนี้เหรอ
เจ้าม้าที่แสนดี
เขามีมิตรภาพทำให้ซาบซึ้งใจ
เจ้าม้าที่แสนดี
มีน้ำใจให้ใครในทุก ๆ ที่
- ได้ผจญภัย - สนุกด้วยกัน
หัวใจที่โสภา ศรัทธาแรงกล้า
- แบ่งปันน้ำใจ - แบ่งปันง่ายดาย
มิตรภาพที่ซาบซึ้งใจ
เจ้าม้าที่แสนดี
รู้ใช่ไหมว่าเธอคือเพื่อนที่แสนดี
พระเจ้าช่วย ฉันคิดว่าฉันทำได้แล้ว
ถ้าหากฉันหาทางอ่าน "ศิลปะคาถาล่องหน"
และ "ประวัติศาสตร์แคนเทอร์ล็อต" ของทอร์นฮูฟได้ในเวลาเดียวกัน
จะทำให้ฉันมีเวลาเพิ่ม ในตารางอีกครึ่งชั่วโมง
มันเกิดอะไรขึ้น
ทไวไลต์
- เธอต้องฟังฉัน - นี่เธอเป็นใคร
ฉันหมายถึง เธอคือฉัน แต่ฉันคือฉัน ทำไมมีฉันสองตัว
ทางวิทยาศาสตร์ มันเป็นไปไม่ได้แน่ ๆ
เธอ เป็นไปไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์
ทไวไลต์ ได้โปรด
ฉันมีข้อความสำคัญจากอนาคตมาบอกเธอนะ
- เธอมาจากอนาคตเหรอ - ใช่แล้ว ฟังนะ
นี่มันเกิดอะไรขึ้นกับเธอ
- อนาคตต้องแย่แน่ ๆ เลย - นี่ได้โปรด
ฉันมีเวลาไม่มาก
จะเกิดสงครามครั้งยิ่งใหญ่
หรืออะไรสักอย่าง ในอนาคตใช่หรือเปล่าล่ะ
ความจริง ฉันมาจากเช้าวันอังคารหน้า
แต่มันไม่สำคัญแล้วตอนนี้
ฉันไม่อยากจะเชื่อการย้อนเวลา สามารถทำได้จริง
เธอทำ หมายถึงฉันทำได้อย่างไรเหรอ
เวทมนตร์ย้อนเวลาใน หอสมุดแคนเทอร์ล็อต
- แต่ว่ามันไม่... - จริงเหรอ ที่ไหน
ฉันไม่เคยเห็นเลย
มันอยู่ใน สตาร์สเวิร์ลเดอะเบียร์ดวิงก์
- เอาละตอนนี้ฟังได้แล้ว - ย้อนเวลาสนุกไหมล่ะ
เธอเจ็บไหม ฉันมีคำถามมากมายที่จะ...
ฉันมีเรื่องสำคัญมาก
จากอนาคตมาบอกเธอ
และฉันมีเวลาอีกไม่กี่วินาทีเท่านั้น เธอต้องฟังให้ดี
ไม่ว่าเธอจะทำอะไรอย่า...
ทไวไลต์ในอนาคต
ไม่นะ
เธอต้องการเตือนอะไรฉันแน่ ๆ
ชุดเธอ ขนคอเธอ แผลเป็น
ทำไมเธอดูแย่แบบนั้น
หมายถึง ฉันนั่นเอง...
หรือว่าฉันจะ...
เธอต้องการจะเตือน
ว่าจะเกิดเรื่องร้ายในอนาคตเหรอ
เร็วเข้าฟลัตเทอร์ชาย
ปาร์ตี้จะเริ่มไม่ได้ ถ้าไม่มีของจัดปาร์ตี้นะ
ยินดีช่วยแต่...
คราวหน้า ฉันขอขนลูกโป่งได้ไหม
ฟังให้ดีนะโพนีทุกตัว ฉันมีบางอย่างสำคัญมากจะบอกพวกเธอ
มันไม่ใช่เรื่องขำ
เรากำลังเจอวิกฤตแล้ว
ตัวฉันในอนาคตเพิ่ง มาหาฉันเมื่อครู่นี่เอง
นี่มันไม่ใช่เรื่องตลกนะ
ตัวฉันในอนาคต พยายามจะมาเตือนเรื่องร้ายแรง
กับเรื่องที่จะเกิดในวันอังคารนี้
เรื่องร้ายแรงอะไร
ฉันไม่รู้
ฉันถูกดูดกลับไป ยังอนาคตก่อนที่จะอธิบาย
หนีเพื่อเอาชีวิตรอด!
เราจะทำอย่างไรดี ทไวไลต์
เราจะหยุดเรื่องร้ายแรงนี้ ได้อย่างไรในเมื่อเราไม่รู้
เราต้องทำงานพร้อมกัน เพื่อให้แน่ใจว่าปลอดภัย
เรนโบว์ แดช
เธอกับพวกเพกาซัส แยกกันไปให้รอบเอเควสเทรีย
แล้วก็มองหาปัญหาทุกอย่าง ที่จะนำไปสู่ความยุ่งยาก
ฉันหมายถึงทุกอย่าง
ได้เลย
โพนีทุกตัว
มีโพนีตัวไหน อยากจะร่วมตกใจกับฉันไหม
ไม่เหรอ
โพนีทุกตัวได้เวลาตรวจตรา เรื่องวุ่นวายทั่วทั้งเอเควสเทรีย
ได้เลย
เสร็จ เสร็จแล้วก็เสร็จ
แอปเปิลแจ็ก ที่ป่าเอเวอร์ฟรีเป็นอย่างไรบ้าง
- ทุกอย่างเรียบร้อย - เยี่ยม
ทีมของฉันก็เคลียร์ทุกอย่างตั้งแต่ ฟิลลีเดลเฟียถึงลาส เพกาซัส
เยี่ยมมาก
เอาละ เราทำทุกอย่างตามรายการ แต่ว่า...
ดูเหมือนทไวไลต์อนาคต จะผ่านการทดลองที่น่ากลัว
ฉันรู้สึกว่าเราควรมองหาอะไร
ที่ใหญ่กว่าไฟฟ้ารั่วหรือว่าท่อแตกนะ
โอเค โพนีทุกตัว ทำตามฉันนะ
นั่นตัวอะไรกัน
นั่น เซอร์เบอรัส
เขาจะต้องอยู่เฝ้าประตูทาร์ทารัส
ถ้าหากเขาอยู่ที่นี่ แสดงว่าสิ่งมีชีวิตโบราณ
ที่ถูกขังเอาไว้ จะต้องหนี ออกมาทั่วเอเควสเทรียแล้วแน่เลย
ทำลายเอเควสเทรีย!
ใช่ เยี่ยมไปเลยใช่ไหม
นี่ เซอร์เบอรัส
ดูเหมือนว่าเธอจะ ขาดการอบรมไปหน่อยนะ
ฝึกใช้เวทมนตร์ในการควบคุม
ดูสิ นี่หมาน้อยน่ารักที่ไหน
ฉันรู้ว่าเธอควบคุมสัตว์ได้ แต่นี่มันสุดยอดมาก
เขาก็แค่หมาขนฟูตัวใหญ่ วิ่งเล่นในสนามแค่นั้นนะ
ใช่ไหม เซอร์เบอรัส
ใครเป็นเด็กดี
พิงกี
ว่าอย่างไร ทไวไลต์
มีบอลให้ยืมหรือเปล่า
ฉันมีบอลซ่อนไว้ทั่วโพนีวิลล์
เผื่อต้องใช้บอลแบบฉุกเฉิน
ดูนี่สิ เซอร์เบอรัส
ฉันมีอะไรนะ
ฉันจะรีบกลับมาหลังจากที่พาเขาไปส่ง
ที่ประตูทาร์ทารัส
พอเขากลับไปบ้าน ที่นี่ก็ไม่เกิดเรื่องแล้ว
หวังว่าทไวไลต์คงได้เจอ การผจญภัยที่สนุกกว่าที่เคย
แล้วฉันก็ได้นอนสบาย ๆ สักที
นี่ ทไวไลต์ เซอร์เบอรัสเป็นอย่างไรบ้าง
เยี่ยม ฉันพาเขากลับไป
ก่อนที่พวกปีศาจจะหนีออกมา
แย่แล้ว
เป็นอะไรกัน ก็แค่สุนัขหลุดมาก็เท่านั้น
ฉันว่าเจ้าหญิงคงยังไม่รู้ ว่าเราเจอเซอร์เบอรัสแล้ว
มันไม่ใช่เรื่องนั้น
แต่มันเป็นเรื่องนี้
รอยกระดาษบาดเหรอ
ไม่นะทไวไลต์ เธอสนใจเรื่องนี้เหรอ
แค่อาบน้ำแล้วมันก็จะดีขึ้นเอง
รอยนี้มันอยู่ที่เดียวกัน
กับบนแก้มของทไวไลต์อนาคต
เราไม่ได้เปลี่ยนแปลงอนาคตเลย
เรื่องวุ่นวายกำลังจะเกิดขึ้น
ถ้าเรื่องวุ่นวายไม่ได้เกี่ยวข้อง กับเซอร์เบอรัสหลุดออกมา
ถ้าอย่างนั้นมันเกิดจากเรื่องอะไรล่ะ
ฉันไม่รู้
แต่เธอน่าจะเลิกเดินแล้วก็ไปนอน
เธอทำให้พื้นเป็นร่องหมดแล้วนะ
ฉันไม่มีเวลามาฟังเธอบรรยายนะ สไปก์
ฉันจริงจังนะ
คำบรรยายของฉันเหรอ
ฉันทำทุกอย่าง ที่คิดว่าจะเปลี่ยนอนาคตได้
แต่ว่ามันไม่สำเร็จ
บางทีอาจจะมีอะไรที่ฉันไม่ได้ทำ
บางทีอาจจะเปลี่ยนเรื่องที่ไม่ควรทำ
หากว่าฉันยืนตรงนี้แล้ว ไม่ขยับเลยจนกว่าจะถึงวันอังคาร
ฉันอาจจะไม่ได้ทำอะไรที่ทไวไลต์อนาคต
คิดจะทำก็ได้
จริงเหรอ
ถ้าอย่างนั้นไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
เธอก็จะไม่ขยับกล้ามเนื้อเลยใช่ไหม
ถ้าอย่างนั้นเธอคงไม่อะไรถ้าฉัน...
กินไอศกรีมให้หมดกล่องเลย
ดีจังเลย
สไปก์หยุดนะ
เดี๋ยวก็ปวดท้องหรอก
ปวดท้องเหรอ
นั่นเป็นปัญหาของสไปก์อนาคต
นี่ทไวไลต์ เพกาซัสอีกกลุ่มกลับมาจากบัลติแมร์
บอกว่าทุกอย่างเรียบร้อยแล้วก็...
เกิดอะไรขึ้นนี่
เธอไม่ห้ามเขาเหรอ
เธอทำไม่ได้
ความจริง เธอจะไม่ขยับจนกว่าจะอังคารหน้า
เธอพยายาม ป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องวุ่นวาย
นี่มันมากไป
นี่ทไวไลต์ มีหนูอยู่ข้างหลังเธอด้วย
เดี๋ยว ๆ เดี๋ยวก่อนนะ ฉันลองบ้าง
แย่แล้ว!
เกิดอะไรขึ้น
ฉันขอโทษนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจ
มันเป็นอุบัติเหตุ จริง ๆ นะ
ไหนดูหน่อยสิ
ฉันไม่แน่ใจว่าจะ...
ดูหน่อย
แย่แล้ว
นี่มันขนทรงเดียวกับที่ทไวไลต์อนาคต
รู้ไหม มันก็ไม่ได้ดูแย่หรอกนะ
ฉันไม่ได้สนใจว่ามันดูเป็นอย่างไร
แต่มันคือเครื่องหมายบอกว่า อนาคตไม่ได้เปลี่ยนไป
ไม่ว่าทำอะไรก็ไม่ได้ผลเหมือนกัน
ฉันคิดว่าวิธีนี้จะทำให้รู้ว่า เกิดอะไรขึ้นในอนาคต
แล้วฉันก็จะหยุดมันได้
เธออยากเห็นอนาคตเหรอ
ฉันรู้จักโพนีบางตัวที่ช่วยได้นะ
นี่ คืออะไร
นี่ร้านของมาดามพิงกี
มาดามพิงกีเหรอ
เชิญ
เข้าไปในห้องของมาดามพิงกีพาย
เพื่อคำตอบที่เธอหา
มาให้เราค้นหาด้วยลูกแก้ว
แห่งโชคชะตา
เธอชอบลูกแก้วแห่งโชคชะตาของฉันไหม
ฉันเพิ่งได้มา
มันเจ๋งไหมล่ะ
ใช่
ดีที่สุดที่เคยเห็น
มองเข้าไปในลูกแก้ว
อีกไม่นานก็จะปรากฏขึ้น
ใช่
ฉันเห็นอะไรบางอย่าง
เหตุการณ์ในอนาคต
ฉันเห็นเธอ ทไวไลต์
เธอจะต้องได้ของขวัญวันเกิด ที่พิเศษมากในปีหน้า
- เหรอ แล้ว - แค่นั้นแหละ
- แน่ใจนะ - ใช่ ของขวัญวันเกิดเจ๋ง ๆ
พิงกี ฉันต้องการให้เธอ ใช้ลางสังหรณ์เธอบอกฉันว่า
เรื่องเลวร้ายอะไรที่
ทไวไลต์อนาคตมาเตือนฉัน
การทำนายอนาคตของฉันไม่เกี่ยวอะไร กับลางสังหรณ์ของพิงกีนะ
มันใช้ได้ผลกับอะไร เล็ก ๆ น้อย อย่างเรื่องฉุกเฉิน
ใช่ไหม
แล้วคาถานั่น มาจากไหนอย่างนั้นเหรอ
พระเจ้า ฉันไม่ได้เจอทไวไลต์ตั้งแต่ โดนกระถางต้นไม้ตกใส่หัว
หวังว่าเธอคงไม่อารมณ์เสียอยู่นะ
ตำแหน่งขยับจุดศูนย์สองจากเมื่อวาน
อยู่ที่สิบห้า
ดวงจันทร์ลำดับที่ 14 ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง
- พิงกี - ทไวไลต์กำลังจริงจัง
กับการหาอะไร ของขวัญพิเศษใช่ไหม
ใครจะสนล่ะ
ถ้าหากว่าฉันหยุดกินไอศกรีมได้
เสียใจด้วยนะสไปก์อนาคต
เป็นอะไรหรือเปล่า
พิงกี พายดีใจที่เธอมา
เธอช่วยเลื่อนกล้องที่หน้าต่างไป เก้าเศษหนึ่งส่วนสี่ได้ไหม
- ได้สิ - ฉันคิดว่า
หลังจากฉันไปเจอมาดามพิงกีแล้ว
โดนกระถางต้นไม้หล่นใส่
เห็นผ้าพันแผลไหม เหมือนที่ฉันเห็นในอนาคตเลย
สวย
ฉันก็เลยคำนวนเรื่อง หลังจากกระถางต้นไม้ตก
ทำทุกอย่างก็ไม่สำเร็จ
ไม่ทำสักอย่างก็ไม่สำเร็จ
ฉันไม่สามารถทายอนาคตได้ด้วย
เพราะฉะนั้นฉันก็มีทางเลือกเดียว
ดูทุกอย่างเลย
เข้าใจเลย
แบบนี้ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
ในอนาคตฉันก็พร้อม
ฉันคิดว่าฉันเห็นอะไรบางอย่าง ที่กลุ่มดาวเนบิวลาหัวม้า
หลังจากที่จ้องมันเป็นเวลาสามชั่วโมง
ฉันก็รู้ว่ามันผิด
สามชั่วโมง แล้วเธอนอนตอนไหน
ฉันไม่ได้นอน
แล้วตั้งแต่ทไวไลต์อนาคตมาที่นี่
เหลืออีกสามวันจะถึงวันอังคาร
ฉันนอนได้หลังจากนั้นผ่านไป
เธอตื่นนานเกินไปแล้วทไวไลต์
ใช่ วันอังคารไม่ใช่อีกสามวัน
มันวันพรุ่งนี้ต่างหาก
พิงกี เธอเลื่อนกล้องดูดาวที่
หน้าต่างไปอีก เก้าเศษหนึ่งส่วนสี่นิ้วหรือยัง
ฉันก็ไม่รู้เหมือนกันนะ
ตาฉัน!
ไม่ต้องห่วง ทไวไลต์
ฉันมีที่ปิดตาเก็บเอาไว้
ในทั่วโพนีวิลล์ เผื่อไว้บางทีอาจจะต้องใช้มันนะ
นี่อย่างไร เธอดูเหมือนโจรสลัดเลย
โจรสลัดง่วงนอนที่มีขนคอแปลก ๆ
ที่ปิดตา...
อีกสัญญาณหนึ่ง
ทุกสัญญาณเกิดเป็นจริงหมดแล้ว
ฉันไม่สามารถเปลี่ยนเหตุร้ายได้เลย
ถ้าพรุ่งนี้เป็นวันอังคาร
เหตุร้ายก็จะเกิดเช้าวันอังคาร
มีแค่อย่างเดียว
ที่ฉันต้องทำ
หยุดเวลา
เอาละ หอสมุดแคนเทอร์ล็อตอยู่ทางนั้น
ไปเร็ว
ฉันคิดว่าเรา ไม่จำเป็นต้องแอบนะ ทไวไลต์
เราเดินไปเดินมาไม่ได้ ผิดกฎหมายแคนเทอร์ล็อตสักหน่อย
ยาม!
เร็วเข้าพวก
เกือบไปแล้ว
ฉันไม่เข้าใจ ทำไมเราต้องใส่เจ้านี่ด้วย
ไม่ได้ใส่ สนุก ๆ หรอกเหรอ
ไม่ ไม่มีอะไรสนุกเลย
แน่ใจเหรอ
ตั้งใจหน่อยสิ ทางเดียวที่จะหยุดเหตุร้ายได้
ก็คือ หยุดเวลา
คาถาเกี่ยวกับเวลา อยู่ในหมวดสตาร์สเวิร์ลเดอะเบียด
เป็นส่วนที่ถูกรักษาไว้อย่างดี
เพราะแบบนี้เราถึง ต้องแอบเข้าไปอย่างไรล่ะ
เยี่ยมเลย
น่าสนุกดี
ไม่ ไม่สนุก
ฉันก็ยังไม่เข้าใจอยู่ดี ว่าทำไมการแอบเข้าไปในหอสมุด
จะทำให้เธอได้ของขวัญวันเกิดนะ
ทางปลอดโปล่ง
ค่อย ๆ ยกฉันข้ามหน้าต่างเราจะได้...
รีบ ๆ ทำให้เสร็จเถอะนะ
โอเค ถ้าคำนวนถูก
สตาร์สเวิร์ลเดอะเบียร์ดวิงก์ ต้องอยู่ตรงนี้
ทไวไลต์
มีอะไรสไปก์
เราไม่ได้จะมาที่นี่เหรอ
เจ๋ง! เราปีนหน้าต่างอีกทีได้ไหม
สนุกมากเลยแหละ
ฉันไม่เข้าใจเลย
มันต้องอยู่ตรงนี้สิ
แล้วเราจะหามันเจอได้อย่างไร
บางที่เราน่าจะถามโพนีสักตัว
ว่าสตาร์สเวิร์ลเดอะเบียดอยู่ที่ไหน
ฉันพลาดเอง
ดูคาถาที่ประเมินค่าไม่ได้นั่นสิ
ม้วนกระดาษมันมี เยอะมากกว่าที่ฉันคิดอีก
ทไวไลต์ ยาม!
ทำอย่างไรดี ทำอย่างไรดี!
เป็นอย่างไรบ้างทไวไลต์
ไม่ได้เจอกันนาน
เดี๋ยวเปิดให้นะ
ขอบใจ
แย่แล้ว!
ดูนั่น
ดูเหมือนทไวไลต์อนาคต
สัญญาณสุดท้ายมาแล้ว
แต่ก็ไม่เลวใช่ไหม
เร็วเข้า!
เกือบจะถึงเช้าวันอังคารแล้ว
เรื่องเลวร้ายจะเกิดขึ้นในไม่ช้า
แต่เราจะหาคาถาหยุดเวลาได้อย่างไร
ในนี้มีม้วนกระดาษเป็นล้านเลย
ฉัน ไม่ รู้!
ทไวไลต์ มันจบแล้ว
- ไม่นะ - เช้าวันอังคารแล้ว
ไม่
เช้าวันอังคาร เรื่องร้าย
กำลังจะมา
ไม่รู้สิทไวไลต์
ฉันไม่เห็นอะไรร้ายแรงเลย
ก็ดูเป็นวันที่สุดใสดี
สวัสดีทไวไลต์
ฉันชอบทรงใหม่เธอนะ
สุขสันต์วันอังคารจ้า
ทำไมถึงไม่มีใครสงสัย
ที่เจอฉันแอบเข้ามาในนี้
มันเป็นไปได้เหรอ ที่มันจะไม่มีเรื่องร้าย
สิ่งที่ฉันทำลงไปก็ไม่มีความหมายนะสิ
ฉันไม่เข้าใจ
ถ้าทไวไลต์อนาคต ไม่ได้มาเตือนเรื่องเลวร้าย
แล้วเธอจะบอกอะไรกันล่ะ
ฉันไม่รู้
แต่ฉันรู้อย่างหนึ่งนะ
ฉันดูตลกมาก
ใช่เลย จริงที่สุด
เพราะว่าฉันหยุดกังวลไม่ได้
แล้วก็ปล่อยให้เป็นไปตามอนาคต
เอาละ ไม่อีกแล้ว
จากนี้ต่อไปฉันจะ แก้ปัญหาตอนที่มันเกิด
และจะหยุดห่วงเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ
เยี่ยมเลย
หมายความว่าเธอจะไม่เดินไปเดินมา ในตอนกลางคืนแล้วใช่ไหม
ไม่มีการเดินไปมาตอนกลางคืนอีกแล้ว
เพราะฉันได้บทเรียน มาอาทิตย์หนึ่งแล้ว
เราอาจจะไม่ต้องเป็นอย่างนี้อีกนะ
ทไวไลต์ ๆ ฉันเจออะไรบางอย่าง
มันไม่ใช่หยุดเวลา แต่มันย้อนเวลา
ที่เธอสามารถกลับไปได้
ตอนไหนก็ได้ครู่หนึ่ง
มันช่วยได้ไหม
พิงกีเธอเก่งมาก
ตอนนี้ฉันจะได้กลับไป
บอกทไวไลต์อดีตว่าไม่ต้องเป็นห่วง
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นแน่นอน
ทไวไลต์เธอต้องฟังฉันนะ
เธอเป็นใคร หมายถึง... เธอคือฉัน
แต่ฉันก็คือฉัน ทำไมฉันมีสองตัว
มันพิสูจน์ไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์
เธอพิสูจน์ไม่ได้ทางวิทยาศาสตร์ด้วย
ทไวไลต์ได้โปรด
ฉันมีข้อความจากอนาคตมาบอกเธอนะ
เธอมาจากอนาคตเหรอ
ใช่ ฟังนะ
เกิดอะไรขึ้นกับเธอ
อนาคตจะแย่เหรอ
ได้โปรด ฉันไม่มีเวลา
หรือจะมีสงครามโพนี
หรืออะไรเกิดขึ้นใช่ไหม
ความจริงฉันมาจากเช้าวันอังคารหน้า
แต่มันไม่สำคัญอะไรอีกแล้ว
ไม่อยากจะเชื่อ การย้อนเวลามันเป็นไปได้จริง
ทำไมเธอ… หมายถึงฉัน… ทำได้อย่างไรเหรอ
คาถาอยู่ในหอสมุดแคนเทอร์ล็อต
- แต่ว่าไม่ - จริงเหรอ ที่ไหน
ฉันไม่เคยเห็นเลย
อยู่ที่สตาร์สเวิร์ลเดอะเบียร์ดวิงก์
- ตอนนี้เธอฟังฉันได้แล้วนะ - ย้อนเวลาสนุกไหม
หรือว่าเจ็บไหม ฉันมีเรื่องอยากจะถามเยอะแยะเลย
ฉันมีบางเรื่องที่สำคัญมาก
ในอนาคตจะบอกเธอนะ
ฉันมีเวลาแค่ไม่กี่นาที เธอต้องฟังฉัน
ไม่ว่าจะทำอะไรอย่า…
เสียเวลาไปกับการกังวล
เรื่อง...
ไม่อยากจะเชื่อว่าฉันจะทำแบบนั้น
เธอบอกเรื่อง ของขวัญชิ้นสำคัญหรือเปล่า
จำได้ว่าเมื่ออาทิตย์ ก่อนที่ทไวไลต์อนาคตมา
เตือนอะไรบางอย่างกับฉัน
แต่ก็เป็นฉันพยายามจะ บอกตัวเองว่าอย่ากังวลมาก
และตอนนี้ฉันก็เริ่ม ใช้เวลาของอาทิตย์หน้า
ไปกับการกังวลเกี่ยวเรื่องร้ายแรง ที่ไม่มีทางเกิดขึ้น
ไม่ต้องกังวลหรอกหรอก
นั้นเป็นปัญหาของทไทไวท์ในอดีต
ฉันว่าเธอพูดถูกนะพิงกี
ท้องฉัน
ฉันคิดว่าไอศกรีม
ฉันคิดว่าเรื่องปวดท้อง เป็นปัญหาของสไปก์อนาคต
แต่ตอนนี้ฉันคือสไปก์อนาคต
นี่ ไปกันเถอะสไปก์อนาคต
กลับบ้านกันดีกว่า