Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
NETFLIX ESITTÄÄ
SÖPÖLÄISET
Mitä sinä teet?
Lopeta tuo! Se on äidille. Mene alas!
Ismaël, varovasti.
Varo ostoksiani.
Ei!
Mene huoneeseesi.
Äiti!
Huoneeseesi. -Tämä ei ole huoneeni.
Tuo on minun. Ei tämä!
Ei, tuo on minun.
Lopeta! -Rauhoittukaa molemmat.
Tulkaa ulos. Tule nyt.
Lopeta tuo. Ei!
En pilaile. Minulla on tekemistä.
Mene siitä.
Katsokaa.
Tämä huone ei kuulu kenellekään. Onko selvä?
Rauhoittukaa.
Jaatte tämän huoneen.
Olen aina hänen kanssaan. Miksi en saa tuota?
Ole hiljaa.
Ota tuo pois päästäsi. Se on tytöille.
En välitä.
Sielumme kuolee. Se menettää valoaan. Kuinka ruokimme sitä?
Rakkaat sisaret, enkelit iloitsevat nähdessään meidät kaikki täällä.
Enkelit ovat kuulleet meidän ylistävän Allahin nimeä.
He tulivat alas taivaasta kietomaan meidät siipiinsä.
Siksi naisten on oltava hartaita.
Helvetissä naisia on paljon enemmän kuin miehiä.
Siksi meidän on noudatettava Allahin ohjeita.
Olemme arvokkaita Allahin silmissä.
Missä pahuus näyttäytyy?
Vähäpukeisissa naisissa.
Meidän on oltava häveliäitä.
Meidän on toteltava miehiämme.
Meidän on pelättävä kasvattaessamme lapsiamme.
Amen. -Amen.
Kiitos, sisaret.
Täti.
Muutatko siis tänne?
Kyllä. Kiitos.
Rakennus on hyvä. Kaikki tulevat toimeen keskenään.
Entä sinä, Amy?
Hän on jo iso.
Miten voit?
Kaikki hyvin?
Kyllä.
Opiskele ahkerasti, jotta voit auttaa äitiäsi.
Ole ahkera.
Ole kiltti äidillesi.
Katso.
Nämä ovat kuin aaveita. Ne näkyvät vain yöllä.
Kuulitko tuon?
Kuuntele, ja ne ovat kilttejä.
En kuule mitään.
Minä kuulen. Ne käskevät sinun nukkua.
Kuinka monta saan? -Tulen kohta.
Yksi, kaksi, kolme, neljä... 88.
Jes!
Tänne!
Söpöläiset!
Tulkaa tänne!
Tuletteko te?
Amy Diop. Tarkistin. Kutosvuoden luokkasi on numero 3.
Luokanvalvojasi on englannin opettaja Charbonnier.
Annan lukujärjestyksesi.
Laita se talteen. -Kyllä.
Mitä tämä on?
Mitä teette?
Liikkukaa.
Vauhtia!
Kaikki luokkaan!
Tulkaa, tytöt.
Yasmine, vauhtia. Laita puhelimesi pois. Se ei ole sallittu.
Nyt riittää!
Älkää, rehtori!
Mitkä asut teillä on?
Emme tehneet mitään. -Toimistooni.
Entä ilmaisunvapaus?
Ilmaisunvapaus!
Tuo sattuu! -Vapaus!
Siirry. Viet kaiken tilan.
Sinä sen viet.
Milloin isä palaa?
Pian.
Milloin on pian? Haluan lahjani.
En tiedä. Odotan hänen soittoaan.
Tässä.
Anna veden juosta.
Se pesee syntisi.
Miten voit? Voimme hyvin.
Kaipaan sinua paljon.
Totta kai ajattelen sinua.
Ja sinä? Kuinka lapset voivat?
Minulla on sinulle kerrottavaa.
Mieheni on ottanut toisen vaimon.
Hän laittaa toisen vuoteen sänkyni viereen.
Aivan.
Hänellä on toinen vaimo.
Nyt hän on Senegalissa.
Hän tuo vaimonsa.
Tiedätkö,
toivottavasti he menivät naimisiin rakkaudesta.
Kuulemiin.
Soita vielä jollekin.
En voi.
Sinun täytyy. Velvollisuudesta.
Täti...
Ole oikea nainen. Pyydän vain sitä.
Älä anna ihmisten kritisoida.
Haloo?
Niin? Mariam tässä.
Ei, halusin vain kertoa, että mieheni -
on ottanut toisen vaimon. Kyllä.
Niin? Anteeksi, linja katkesi.
Linja oli huono.
Täällä on aina huonot linjat.
Joka tapauksessa...
Jumala heidän liittoaan siunatkoon.
Paljon rakkautta.
Tulkoon heille paljon lapsia.
Kyllä. Amen.
Yksi, kaksi, kolme, neljä...
Laita ne takaisin. -Ole kiltti.
Ei. -Vain yksi.
Selvä, yksi.
Tulkaa! -Kassalle!
Hippa!
Vauhtia!
Heippa! -Hitto! Tuolla on koira.
Maahan siitä!
Nyt riittää.
Hitto! Lopeta tuo!
Nyt lopettakaa!
Yasmine, vauhtia!
Kiitos paljon, tytöt.
Rouva!
Tulkaa, tytöt.
Pidä häntä. -En. Hän painaa.
Pidä häntä. -En halua!
Ota hänet!
Vauva on painava.
Aivan! Juuri noin.
Mitä siellä on? Haluan katsoa.
Tule, mennään kotiin.
Hiljaa!
Joku katsoo meitä!
Hei, kuka luulet olevasi?
Mene pois! -Painu helvettiin!
Typerä ämmä. -Häivy, tai kerromme äidillesi.
Häivy sieltä tai kärsit! -Otetaan hänet kiinni!
Ota kärryt.
Nopeasti, hän pääsee karkuun!
Vauhtia!
Tuo on minun.
Se on minun.
Tämä on iso sinulle. -Eikä.
Ole kiltti. -Ei.
Sulje silmäsi. Saat jotain.
Sulje silmäsi.
Älä liiku.
Se on liian pieni sinulle.
Amy, tule auttamaan meitä.
Serkkusi Samba toi jotain Senegalista.
Tässä.
Saatte lahjoja isältä.
Anna laukkuni edestä.
Kiitos.
Äiti, katso miten hieno olen!
Olet hieno.
Laitan tämän isän häihin.
Samba, katso miten hieno olen.
Sulje ovi. Mene pois.
Mikä hätänä? Etkö pidä mekosta?
Katso.
Se on kaunis. Se sopii sinulle.
Se näyttää hienolta.
Pidät sitä näin isäsi häissä.
Tällä tavalla.
Se sopii sinulle hyvin.
Se sopii hyvin. Olet kaunis.
Piilottelet jotain.
Ei tarvitse tietää.
Katsokaa, kuka tulee.
Seurasit meitä asemalle. Miksi?
Miksi vakoilet? -Teen mitä haluan.
Asema on meidän. -Katsokaa.
Hitto! -Tähtäsit hyvin.
Hän osui sinuun.
Hän osui hyvin. -Sattuuko tuo?
Mitä teitte?
Tanssimme. -Menemme tanssikilpailuun.
Päihitämme kaikki.
Täysin. -Tanssitko sinä? Osaatko tanssia?
Miten hän osaisi?
Voin opetella.
Opettele ensin pukeutumaan.
Tyttö on kapinallinen.
Näyttääkö hän hyvältä?
Mennään.
Hän on bönde. -He pukeutuvat paremmin.
Auttakaa minua.
Ota se pois.
Nosta ne. -Nosta ne.
Heitä laukku roskikseen. -Laita se roskiin.
Antakaa olla.
Ota!
Tällä tavalla!
Tulkaa, mennään.
Me vain pilailimme.
Nähdään taas.
Anna minulle rahat. -Mitkä rahat?
Ne ovat minun rahojani.
Koska olen tyttö, pidät minua palvelijanasi. Pesin pyykkisi.
Maksa, tai et saa niitä.
Ne ovat märkiä. Anna ne takaisin!
Minne menet?
Anna ne. Tarvitsen ne!
Tapan sinut!
Myöhästyn töistä vuoksesi.
Minun on kuivattava ne!
Sano, että asut täällä ja soitat poliisille, jollei hän lopeta.
Hän näki sinut. -Sano niin kuitenkin.
Lopeta tuo ja anna paitani!
Hän ei ole täällä. Jos jatkat, soitan poliisille.
Hän on siellä. -Eikä ole.
En jaksa tätä paskaa.
Puhdistitko tuon?
Odota.
Noin.
Hän häipyi. Hei taas.
JULKAISE
Ajattele, jos poika pissaisi suuhusi.
Hölmö. Se on luonnollista.
Niinkö lapsia tehdään?
Kuvottavaa.
Hän näyttää kummalta. -Häntä raiskataan.
Raiskataan?
Se lävistää koko kehon, kun poika tulee sisään.
Raiskauksessa se tulee ulos suusta.
Se ei ole tarpeeksi pitkä tulemaan suusta.
Se riippuu pojasta.
Olen nähnyt veljeni alasti. Se ei ollut iso.
Ehkä veljesi vehje kasvaa vielä.
Tuo on liikaa.
Se on yhtä iso kuin hänen päänsä.
Tuo on kuvottavaa.
En näe mitään puhelimestasi.
Onko sinulla veljeä?
Kyllä, kaksi.
Hän on täällä. Nopeasti!
Lopettakaa! -WC kutsuu.
Vauhtia. -Hän kuulee sinut.
Lopeta. Olet hullu.
Tyyppi haisee.
Miksi punastut?
Hölmö, olen musta. -Entä sitten?
Musta ei voi punastua.
Ota videota Snapchatiin hänen vehkeestään.
Mene. Siitä tulee hauskaa.
Anna mennä!
Oletko hullu?
Painu helvettiin! Mitä kuvaat?
Painu heti helvettiin!
Onko hän hullu?
Mitä teet täällä?
Mitä kuvaat?
Ei näy mitään.
Et taida osata.
Olen yhtä iso kuin isä.
Olen kaikista vahvin.
Pikkuveljesi on suloinen.
Mars eteen päin!
Tässä.
58.
Jes!
Hyökkäykseen!
Mitä teet? -Hän on tottunut tähän.
Nukutko ylhäällä?
Alhaalla.
Tuossa ei ole kahvaa. Pääsemmekö sisään?
Emme. -Emmekö?
Jess!
Tämä huone on kaunis.
Kuin prinsessan huone.
Tuo sänky on mieletön.
Kenen huone tämä on?
En tiedä.
Olet outo.
Asut täällä etkä tiedä.
Olet outo.
Haluatko yhden? -Joo.
Tämä on mahtava!
Tule!
Hyökkäykseen!
Yksi, kaksi, kolme.
Näytä kana!
Minä olen kukko!
Saitko tämän vanhemmiltasi?
Eikä.
Älä sano...
Varastitko sen?
Hurjaa! En usko sitä.
Minulla ei ole omaa. Täytyy saada hyviä arvosanoja -
kuten veljeni. Sitten isä ostaa minulle puhelimen.
Katso.
Paljon tykkäyksiä. -He ovat Sweety-Swaggs. Täysiä ämmiä.
He luulevat voittavansa. Me voitamme, jos harjoittelemme.
Missä kilpailu pidetään? -Hitto, katso tuota!
Ismaël!
Mitä sinä...
Mitä sinä teet?
Halusin tehdä uima-altaan.
Älä. Se ei ole huulipuna.
Toppisi on siisti. Se on ihana.
Ota tuo pois.
Sinun vuorosi.
Pidätkö muroista? -En.
Muromurhaaja!
Hei!
Hei. -Hei.
Ei käy!
Hän kuvaa meitä. Se on ok.
Miksi teet tämän? -Hän kuvaa.
Pilailetko?
Hän mokasi vessavideon. -Älä kuvaa jalkoja.
Ne ovat söpöt, mutta kuvaa kasvojamme.
Tule tänne.
Se on pysäytetty.
Ottakaa paikkanne.
Katso häntä. Tuoko kuvaa meitä? -Yksi, kaksi, kolme.
Anna mennä, Coumba!
Anna mennä! -Menoksi!
Kuka hän on? -Coumba!
Kuka on paras? -Coumba!
Kuka hän on? -Coumba!
Kuka on paras? -Coumba!
Anna palaa!
Kuka hän on? -Yasmine!
Anna palaa!
Kuka hän on?
Hän on Jess!
Kuka hän on? -Angie!
Kuka on paras? -Angie!
Saitko sen? Toivottavasti onnistuit.
Se on varmaan ihan paska.
Hän onnistui. Älä huoli.
Arvioidaan toisiamme.
Anna se minulle.
Missä olet? -Tule arvioitavaksi.
Katsokaa persettä.
Hän on niin lauta!
Hän on lauta. Ei voi sanoa, kumpi on etupuoli.
Hän on outo.
Yhdeksän, kahdeksan, seitsemän, kuusi,
viisi, neljä, kolme, kaksi, yksi. Nyt!
Äiti, lähetin jo kaikki rahani.
Millä puolella?
Odotan ulkona. Minulla ei ole rahaa.
Minulla on vain velkoja.
Hei, tule takaisin!
Veljenpoikasi Samba toi huonekalut.
Huone on iso.
Se on valmis. Älä huoli.
Rakennuksen sali on tilava.
Vieraille on paljon tilaa.
Minäkin haluan nähdä sinut.
Hyvä on. Odota.
Siinä. Se on isäsi.
Amy? Haloo?
Haloo?
Amy, minä täällä.
Oletko siellä?
Puhu. -Isä täällä. Amy? Haloo?
Hei. Nähdäänkö alhaalla?
Sopii.
TANSSIKILPAILUT
Katsokaa! -Olemme tuossa!
Emmekä ole.
Tavallaan olemme.
"Avoin kilpailu."
Tanssimme jälkeen me olemme tuossa heidän sijastaan.
Söpöläiset näyttävät tyylinsä.
Söpöläiset, niin.
Miten menee? -Hei.
Hei. -Hyvin menee.
Käyttekö täällä usein? -Joo.
Emme ole nähneet teitä.
Me olemme tuolla ja te täällä.
Mistä tiedätte sen? -Näimme teidät eilen.
Niinkö? -Minkä ikäisiä olette?
Olemme 11. -Ei, 14.
He ovat 11.
Olemme kasilla. -Ei!
Ysiluokalla! -Olemme lukiossa.
Tiedämme Pythagoraan ja muut. -Lopeta.
Osaan sen ulkoa.
Kuka hän olikaan? -Hiljaa!
He ovat pikkutyttöjä.
Ei! Onko teillä kännykkänumeroa?
Koti- tai työnumeroa?
Tulkaa takaisin!
Osaan kertotaulun. Vannon sen!
Yksi kertaa yksi on yksi!
Miksi sanoit, että olemme 11? -Se ei ollut kivaa.
Kuinka vanhoja olemme? -Olemme 11.
Ei! -Ei!
Ei ainakaan Kim Kardashian.
Se on Kim Kardashian. Vannon sen äitini nimeen.
Katsokaa!
Hän on siisti!
Muotinäytöksen aika.
Laihduta ensin.
Jotain puuttuu.
Anna palaa. Pidä muotinäytös.
Anna palaa, Yasmine! -Menoksi!
Kuka hän on? -Yasmine!
Kuka on paras? -Yasmine!
Siistiä!
Anna palaa.
Katsokaa, tissi.
Löysin tissin Yasminelle.
Ison. Laitan sen sinulle. Haluatteko maitoa?
Se on kortsu!
Olette typeriä. Se on vaaleanpunainen.
Niitä on erivärisiä. -Niillä rakastellaan, jos on AIDS!
Voi saada syövän tai AIDSin.
Kuvottavaa. -Heitä se pois!
Sinä kuolet. -En tiennyt.
Lopeta! -Älä tule lähelle.
En tiennyt.
Emme pilaile, Coumba.
Koskit kortsua.
Olet valtava bakteeri.
Haiset kuolemalta! -Rauhoittukaa. En tiennyt.
Hankaa kunnolla.
Toimiiko tämä? -Varmasti. Tapamme kaikki bakteerit.
Jatketaan vaan.
Tuo on hammasharjani!
Anna se takaisin. Se on aivan ällö nyt.
Hän on aivan saippuassa.
Mahtavaa!
Kiitos. -Kiitos, äiti.
Jätän tämän tähän.
Äitisi on kiva.
Kyllä.
Vauhtia. -Menoksi.
Voi taivas!
Katsokaa kasvoja.
Hän heräsi juuri. -Komea.
Käynnistä kamera. -Ei!
Eikä. Oletko hullu? -Sano, että se on rikki.
Se ei toimi. Sano hänelle.
"Anna vihje."
Minulla on ajatus.
"Minulla on isot -
tissit." -Ei!
Menet liian pitkälle!
"Haluatko koskea niitä?"
Hän punastuu.
Hän näyttää kummalta. -Hän on järkyttynyt.
Oletko tosissasi?
Leiki nukeillasi, kakara.
Ketä haukut kakaraksi? Itse olet kakara.
Panikoit, kun puhuimme tisseistä. Senkin irstailija!
Miksi koskit sitä?
Oletko hullu? Maksaako äitisi tietokoneen? -Käynnistit kameran!
Mitä täällä tapahtuu? -Hakeudu hoitoon.
Hän ei tappanut sinua. Rauhoitu.
Hän paljasti minut. -Entä tanssikilpailut?
Tanssimme hänen kanssaan, muttemme puhu hänelle.
Et välitä meistä, koreografiasta etkä kilpailusta.
Ylireagoit. Hän ei ollut ilkeä. Hän vain pilaili kanssasi.
Hän käynnisti kameran.
Yksi pila, ja kaikki on ohi. -Rauhoituitteko jo?
Häivy, ämmä.
Haukutko minua ämmäksi?
Mitä oikein haluat?
Saat haluamasi!
Mitä haluat? -Rauhoitu!
Mitä sinä haluat?
Olet täysin pimeä. -Mitä haluat?
Rauhoitu! -Painu helvettiin!
Painu helvettiin!
Rauhoitu!
Angelica, lopeta tuo.
Oletko sekaisin? Rehtorin huoneeseen.
Typerä ämmä! -Miksi kutsuit minua? Mitä sanoit?
Mene sinä tuonne.
Typerä ämmä! -Mene tuonne!
Painu helvettiin! -Ole hiljaa.
Lopeta. Sinä, tuonne.
Tanssin kanssanne.
Mitä? -Korvaan Yasminen.
Et osaa tanssia.
Ei ole aikaa opettaa. Karsinnat ovat sunnuntaina.
Osaat koreografian.
Mutta en tiedä, mitä muut sanovat.
Mitä teet?
Kaikki hyvin, Amy?
Mitä haluat? -Onko Angelica kotona?
Angelica!
-Mitä, ääliö?
Anteeksi mitä?
Mitä teet? Lopeta tuo!
Lopeta! -Lapset, yritän nukkua.
Angelica kiusaa minua.
Valehtelija!
Ystäväsi on täällä. -Tapan sinut.
Olen tanssinut pienestä asti.
Äiti sanoi, että tanssin jo hänen mahassaan.
Nyt en enää näe vanhempiani.
He ovat aina töissä ravintolassa.
En näe heitä.
He sanovat,
että olen huono tytär,
en osaa tehdä mitään.
Mutta minusta pidetään.
Eikö vain? Minusta pidetään.
Minua pidetään hulluna.
Vanhempani eivät tiedä, että olen lahjakas.
Unessa he tulivat katsomaan tanssiani ja pitivät siitä.
Jos saman unen näkee kolmesti, se toteutuu.
Näin sen kahdesti.
Näetkö sinä unia?
Kyllä. -Millaisia?
Ettei isäni palaa.
Angelica tässä. Karsinnat klo 10.
Aminata? Herää.
Herää, kulta.
On aika.
Tänään opetan sinua olemaan nainen.
Laitamme ruokaa isäsi häihin.
Nytkö jo?
Kaikkea ei voi tehdä päivässä.
Kuori nämä sipulit.
Pidä tätä tiukasti.
Leikkaa ne pieniksi paloiksi.
Yksinkö?
Tietysti yksin.
Sitten leikkaat tomaatit -
ja hienonnat chilit.
Autan sinua munkkien teossa.
Amy, olen valmis!
Olen tulossa.
Tule.
Mitä sinä teet?
Pidä se pääsi päällä. Emme ole kylässä.
Olet nenäkäs.
Kuuntele minua.
Amy?
Tule takaisin!
Hei!
Amy!
SUURI TANSSIKILPAILU
Aloittakaa alusta.
Kiitos, hienoa. Palataan asiaan.
Seuraavat!
Syy on myös sinun.
Typerä ystäväsi. Tapan hänet.
Missä olit?
Kaikki kasvattamani lapset tottelivat minua, paitsi sinä.
Jos kerron äidillesi,
mitä hän tekee?
Mitä teemme kanssasi? Teet vain mitä haluat.
Tuo ei haittaa.
Naiset käyvät sen läpi. Kun olin ikäisesi,
olin kihloissa. Olin tuskin sinua pidempi.
Pari vuotta myöhemmin -
minut pestiin, puettiin ja peitettiin -
valkoisella burkalla päästä jalkoihin.
Sitten minut vietiin miehelle avioliittoa varten.
Hän nosti valkoisen burkani -
ja esitteli minut -
vierailleen ja perheelleen.
Ne olivat hienot häät.
Toivon, että Luoja -
suo sinulle saman kohtalon.
Näytän, mitä täytyy tehdä.
Olet nyt nainen.
Missä olit? Häivyit.
Kerro!
Tätini lukitsi minut kotiin. -Lukittiinko sinut kellariin?
Tapan sinut, jos häviämme.
Mikä valehtelija.
Vannon sen. Koreografia oli hieno.
Olet ääliö. -Tuomarit pitivät siitä.
Mistä tiedät? -Et ollut siellä.
Miksi sanot noin?
Tulin myöhässä.
Hän jänisti.
Et ota tätä vakavasti.
Vannon, että koreografia... -Olet varsinainen valehtelija.
Vannon. -Anna olla!
Lopeta! En valehtele.
Vannon sen. -Olet emävalehtelija.
Ovi oli lukittu, mutta harjoittelin.
Katsokaa, ämmä itkee. -Lopeta tuo!
Ei käy. -Olen pahoillani.
Tuomarit pitivät siitä.
Puhut pelkkää roskaa. Lähdetään täältä.
Päästä irti.
Uskon häntä. -Minä häivyn.
No?
Ei mitään.
Ei ihme. Se meni pieleen.
Mennään.
Vauhtia.
Nopeasti!
Mitä tämä on? -Mitä tämä on?
Tämä on yksinkertaista. Ette maksaneet lippua.
Antakaa vanhempienne numerot. Soitan heille.
Emme tienneet lipuista. Ovi oli auki.
Meillä ei ole äitejä.
Olemme sisarukset.
Olemme orpoja. -Älkää selittäkö.
Sääli orpoja. -Älkää puhuko roskaa.
Häivymme täältä. -Minne menet?
Päästä! -Rauhoitu.
Päästä minut irti! -En päästä.
Älä kähmi, senkin pedofiili!
Kähmitkö häntä? Olemme lapsia.
Soitamme asianajajillemme.
Antakaa vanhempienne numerot.
Mitä täällä tapahtuu?
Tuo tyyppi kähmi meitä.
Ei se niin mennyt.
Neitokaiset tulivat takaovesta.
Pyysin vanhempien numeroja.
He nimittivät minua pedofiiliksi, kun tartuin käsivarresta.
Soitetaan poliisille.
Pääsimme jatkoon! -He pilkkaavat meitä. Soita poliisille.
Pääsimme jatkoon!
Tämä ei ole naurun asia.
Olemme tanssijoita ja menemme puistoon kilpailuun.
Jos soitatte poliisille, emme voi mennä.
Minäkin olen tanssija.
Sinun pitää laihtua.
Olemme tanssijoita.
Anna mennä!
Anna mennä, Amy!
Häipykää täältä.
En halua nähdä teitä enää. -Näkemisiin!
Uskomatonta.
Pääsimme finaaliin!
Tanssisi oli kaiken huippu.
Hypnotisoimme kaikki kilpailussa.
Kuinka monta saan?
Päätä itse.
Yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi, seitsemän, kahdeksan,
yhdeksän, kymmenen.
Hän näyttää vähän povea.
Olet siisti.
Makeeta, oikeasti.
Ihmiset sekoavat. Näitkö tykkäykset, jotka saimme?
Mieletöntä. Olet siisti!
Kuka on paras?
Amy! -Kuka hän on?
Kuka hän on?
Hän on Amy!
Kuka hän on? -Hän on Amy!
Rauhoitu!
Senkin kakara.
Pikkupoika, joka syö räkäänsä. -Ketkä tuolla ovat?
Sweety-Swaggs.
WC on heidän kanssaan.
Älä välitä.
En tehnyt mitään.
Mitä tuo ämmä tekee?
Päästä hänet!
Päästä hänet heti!
Katsokaa alkkareita! -Mitkä nämä rääsyt ovat?
Esittää hienoa rääsyissä.
Nyt riittää.
Painukaa helvettiin täältä!
Painu helvettiin. -Ääliö!
Sinä ja helvetin puhelimesi.
Tulkaa nopeasti, mennään.
He ovat hulluja.
Tule.
Mistä sait tuon lelun?
Mistä sait sen? -Joku antoi sen puistossa.
Katso minua.
Mistä sait tämän lelun? Palautan sen.
Kerro. Puhu minulle. Mistä sait sen?
Kerro totuus.
Amy osti tavaroita minulle ja ystävilleen.
Älä valehtele.
Kerrotko aaveille?
Tappavatko ne minut?
Äiti!
Sinä säikytit minut.
Olen kunnossa. Jatketaan syömistä.
Tämä ei voi jatkua näin.
Kaikki puhuvat siitä videosta. Kaikki näkivät alushoususi.
Olemme muka lapsia.
He puhuvat alushousuistasi. Täytyy toimia.
Äitisi lepää. Hän voi paremmin.
Tuo on minun puhelimeni. Otitko sen?
Etsimme sitä yhdessä. Sanoit...
Anna se. Tarvitsen sitä. -Se on minun!
En anna sitä.
Anna se. -En!
Mitä teet?
Oletko hullu?
Anna se!
Päästä irti! -Anna se.
Päästä irti.
Anna se! -Päästä irti.
Minun puhelimeni!
Avaa ovi! Minun puhelimeni.
En mene pois!
Puhelimeni! Avaa ovi!
Avaa ovi!
Minulla ei ole aikaa tähän.
Hei!
JULKAISE
Kuuntele!
Avaa ovi!
Uskomatonta.
Harpin avulla sijoittakaa N symmetrisesti suhteessa suoraan linjaan.
Ovatko kaikki valmiita?
Hyvä, Amy. Tule tänne.
Malcolm, mitä tuo oli? Rehtorin puheille!
Hän julkaisee alastonkuvia verkossa.
Mitä tuo roska on? -Ole hiljaa!
Turpa kiinni! -Kumpi meistä on lutka?
Ole hiljaa.
Soitan vanhemmillenne. Tuo riittää.
Soitan vanhemmillenne. -Ei...
Mitä oikein teet?
Mitä peliä pelaat?
Mistä tulet?
Kuka sinä olet?
Valehtelet minulle. Varastat minulta!
Pahoinpitelet luokkatovereita! Käyttäydyt kuin huora!
Mitä teet ulkona? Olen kuullut asioita.
Mitä peliä pelaat? Haluatko nöyryyttää äitiäsi?
Aminata!
Isäsi syyttää minua kaikesta! Ja kuka ottaa toisen vaimon?
Anna hänen olla. -Haluatko minun kärsivän?
Kuka olet?
Anna tuo. -Et ole enää tyttäreni.
Tapan sinut! -Hae vettä.
Ettekö ole aloittaneet? -Emme.
Mikä hätänä?
Tiedät hyvin.
Typerän kuvasi vuoksi meillä on huono maine.
Oletko tyytyväinen? -Menit liian pitkälle.
Jos olisin tehnyt noin, äitini lähettäisi minut takaisin kylään.
Näytetään, että olemme naisia.
Olemme samassa veneessä.
Näitkö kommentit kuvastasi?
Meitä pyydetään poseeraamaan samalla tavalla.
Emme strippaa kuin sinä.
Vain kilpailun voittaminen merkitsee.
Ylös. Täytyy harjoitella.
Minä tanssin.
Tulkaa! Oletteko hulluja?
Mitä teet? Anna puhelin takaisin.
Anna se takaisin. -Irrota!
Lopeta! -Tulkaa!
Päästä minut irti. -Tanssi, Coumba.
Jess, anna mennä. -Päästä minut!
Antaa mennä! Näyttäkää koreografia. -Lopeta!
Päästä hänet.
Pilaatte kaiken!
Tanssikaa. Liikettä!
En jaksa sinua enää.
Mennään. -Hakeudu hoitoon.
Tulkaa takaisin!
Mitä kuuluu?
Anna minun tehdä tämä.
Tiedän, mitä joudut kokemaan miehesi kanssa.
Se on vaikeaa.
Jumala ei anna naisille enempää, kuin mitä he kestävät.
Jos taakkasi on liian raskas, voit lähteä tästä avioliitosta.
Mutta tiedä:
Täällä ei ole pahuutta eikä paholaista.
Minä lähden nyt.
Ei, kiitos.
Pidä rahasi.
Yasmine saapuu!
Miten menee?
Kiirehdi tai saat jälki-istuntoa.
Haluan olla ystäväsi, mutten voi olla sitä muiden edessä.
Entä kilpailu?
Lopeta. Anna olla.
Et tanssi kanssamme.
Riittää. Se on loppu.
Irrota. Satutat minua.
Satutat minua.
Amy!
KAUAN ELÄKÖÖN HÄÄPARI!
Etkö valmistaudu häihin? Et edes vastaa.
Osoittakaa äänekkäästi suosiota Sweety-Swaggsille!
Kiitos!
Lavalle ei tule Peaky Blinders eikä Pink Ladies,
vaan neljä leidiä... Tervetuloa Pinkies!
Miksi hän tuli? -Soititko hänelle?
En.
Nopeasti! -Vauhtia. Seisotte tässä.
Kutsumme teidät.
Odotamme Yasminea. Hän tulee kyllä.
Ei ole aikaa. Hänen on tanssittava kanssamme.
Hän on parempi kuin Yasmine.
Hän on parempi.
Suostu nyt.
Hyvä on. -Kannustus.
Ketkä he ovat? -Söpöläiset!
Ketkä ovat parhaita?
Taputetaan Pinkiesille. Kiittäkää yleisöänne.
Kiitos!
Seuraavaksi toivotamme tervetulleiksi Söpöläiset.
Heillä on siivet. He saavat teidät tärisemään.
Antakaa myrskyisät aplodit -
Söpöläisille! -Menoksi.
Amy?
Äiti!
Missä sinä olit?
Mitä näen?
Huoran vaatteet!
Kuka käski pukeutumaan noin?
Täti.
Anna hänen olla. -Miksi pitäisi?
Katso hänen vaatteitaan!
Kunniallisen ihmisen lapsi ei pukeudu noin.
Jätä tyttäreni rauhaan. -En jätä.
Mene pukeutumaan -
isäsi häitä varten.
Jätä tyttäreni rauhaan heti!
Äiti.
Älä lähde.
Tule.
Tiedäthän...
Sinun ei tarvitse tulla.
Tekstitys: Marja Härmänmaa