Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Wat doe je? Stop. Dit is voor mama. Kom eraf.
Ismaël, voorzichtig.
Ismaël, voorzichtig met mijn boodschappen.
Nee.
Ga naar je kamer. -Mama.
Ga naar je kamer. -Dat is niet mijn kamer.
Dat is mijn kamer. Die niet.
Dat is mijn kamer.
Hou op. -Rustig, jullie twee.
Kom eruit.
Ismaël, kom.
Hou alsjeblieft op.
Nee, nee.
Serieus. Ik heb het druk.
Ziezo. Daar ga je.
Luister.
Deze kamer is van niemand, oké?
Rustig. Jullie delen deze kamer.
Ik ben altijd met hem samen. Waarom mag ik die niet?
Stil.
Ismaël, zet af. Die is voor meisjes.
Maakt me niet uit. Laat me met rust.
Onze ziel sterft. Hij verliest z'n licht. Hoe voeden we hem?
Lieve zusters, ik ben zo blij dat de engelen ons hier samen zien.
Want de engelen hebben gehoord dat we Allah's naam prezen.
Ze kwamen tot ons, vanuit de hemel om ons te omhullen met hun vleugels.
Daarom moeten vrouwen vroom zijn.
Want in de hel zullen ze met grotere aantallen zijn dan mannen.
Daarom moeten we Allah's voorschriften opvolgen...
...want wij zijn dierbaar in de ogen van Allah.
Weet je hoe het kwaad zich manifesteert? In de schaars geklede vrouwen.
Wij moeten bescheiden blijven.
Onze mannen gehoorzamen en onze kinderen bijna angstig onderwijzen.
Amen.
Bedankt, zusters.
Tante.
Ben je al gesetteld?
Ja, tante. Dank u.
Het is een goed woningbouwproject. Iedereen mag elkaar.
En jij, Amy?
Ze is groot geworden.
Hoe gaat het met jou?
Alles goed?
Ja.
Doe je best op school zodat je je moeder kunt ondersteunen.
Werk hard. Oké?
Doe alles om je moeder te behagen.
Zie je?
Net geesten.
Alleen 's nachts te zien.
Hoor je dat?
Luister en ze zijn aardig voor je.
Ik hoor niets.
Ik wel.
Je moet slapen.
Hoeveel krijg ik er? -Ik kom zo.
Eén, twee, drie, vier...
Achtentachtig.
Ja.
Hier.
Schatjes.
Kom hier.
Schatjes, komen jullie?
Amy Diop, jij zit in klas 6-3.
Je klassenleraar is meneer Charbonnier, je leraar Engels.
Dit is je rooster.
Berg het veilig op. Goed? -Ja.
Wat is dit?
Wat gebeurt er?
Doorlopen.
Kom, opschieten.
Naar je klas.
Kom, meisjes.
Yasmine, lopen. Weg met je telefoon. Je weet dat dat niet mag.
Genoeg.
Stop, mevrouw.
Mevrouw. -Vanwaar die kleding?
We doen niets fout. -Naar mijn kantoor.
En vrijheid van meningsuiting dan?
Vrijheid.
Dat deed pijn. -Vrijheid.
Opzij. Je neemt alle plek in.
Dat doe jij.
Wanneer komt papa?
Snel.
Wanneer is dat? Ik wil mijn cadeaus.
Ik wacht op zijn telefoontje.
Hier.
Laat het water lopen.
Dat wast je zonden weg.
Hoe gaat 't? Met ons goed.
Ik mis je vreselijk.
Natuurlijk denk ik aan je.
En jij?
En de kinderen?
Ik moet je iets vertellen.
Mijn man is met een andere vrouw getrouwd.
Hij heeft een bed naast dat van mij gezet.
Dat klopt.
Hij heeft een tweede vrouw.
Hij is nu in Senegal.
Hij komt met haar terug. Weet je...
Ik hoop dat ze uit liefde zijn getrouwd.
Dag.
Bel iemand anders.
Dat kan ik niet.
Je moet.
Het is je plicht.
Tante.
Wees een echte vrouw. Meer vraag ik niet.
Laat je niet bekritiseren.
Hallo?
Ja? Met Mariam.
Ik wilde je alleen vertellen dat...
...mijn man...
...een tweede vrouw heeft genomen.
Juist.
Ja? Hallo. Sorry. Het was de verbinding.
Sorry. Een slechte lijn.
De ontvangst is altijd slecht.
Hoe dan ook...
Moge hun huwelijk gezegend worden door God.
Vol liefde.
Moge Hij ze veel kinderen geven.
Ja. Amen.
Eén, twee, drie, vier...
Leg terug. -Alsjeblieft.
Nee. -Eén. Eentje maar.
Oké, eentje.
Kom, meisjes. -Naar de kassa.
Jij bent hem.
Snel.
Hé, zus. -Een hond, jongens.
Op de grond.
Meisjes, genoeg.
Hou op.
Kom op.
Yasmine, schiet op.
Bedankt, meisjes.
Mevrouw.
Kom, meisjes.
Hou vast. -Nee. Hij is te zwaar.
Ik draag hem.
De baby is zwaar.
Precies. Zo.
Wat is er? Ik wil ook kijken. -Hou op.
Kom op, we gaan naar huis.
Kom mee. -Hou op.
We worden bekeken.
Wie denk je dat je bent?
Ga weg. -Rot op.
Weg of we pakken je moeder.
Ik zou maar oprotten.
We pakken haar. -Het wagentje.
Snel. Ze gaat ervandoor.
Opschieten.
Amy, dat is van mij.
Dat is van mij.
Het is jou te groot.
Nee. -Ismaël, alsjeblieft.
Doe je ogen dicht Ik geef je iets. Doe dicht.
Doe dicht.
Blijf staan.
Het is te klein voor jou.
Amy, kom ons helpen.
Je neef Samba heeft van alles uit Senegal gebracht.
Hier.
Cadeautjes van je vader.
Geef me die tas.
Bedankt.
Kijk hoe goed ik eruitzie. -Inderdaad.
Dit draag ik op papa's bruiloft.
Samba, kijk hoe goed ik eruitzie. -Deur dicht. Ga weg.
Wat is er?
Vind je hem niet mooi?
Kijk dan.
Prachtig.
Hij staat je goed.
Het zal er prachtig uitzien. Zo, voor de bruiloft van je vader.
Zo, zie je?
Hij past zo goed.
Prachtig.
Je verstopt iets voor ons. -Gaat je niets aan.
Kijk wie er is. -Ja.
Jij bent ons gevolgd.
Waarom?
Waarom bespioneerde je ons? -Ik kan doen wat ik wil.
Het station is onze plek. -Kijk.
God. -Je hebt haar goed te pakken.
Echt goed. -Doet het pijn?
Wat deden jullie?
Dansen. -We gaan aan een wedstrijd meedoen.
We gaan de rest verslaan.
Helemaal. -Dans jij?
Kun je dansen?
Natuurlijk kan ze dat. -Ik kan het leren.
Leer je eerst te kleden...
Ze is opstandig.
Vind je haar er goed uitzien?
Kom, meisjes.
Ze ziet eruit als 'n boer. -Die kleden zich beter.
Kom, help me.
Trek uit.
Raap dan op. -Raap op.
Gooi haar tas in de prullenbak. Toe dan.
Laat haar met rust.
Kom op.
Hier. Wegwezen.
Kom op. We gaan.
We dollen maar wat, oké?
Tot de volgende keer.
Geef me het geld. -Welk geld?
Het is mijn geld.
Alleen omdat ik een meisje ben, denk je dat ik je dienstmeid ben.
Betaal me of ik kom niet meer terug.
De was is nog nat. Geef terug.
Waar ga je heen?
Geef terug. Ik heb ze nodig. Ik maak je af.
Door jou kom ik te laat op m'n werk. Ik moet alles drogen. Kom op.
Zeg dat je hier woont en dat je de politie belt.
Hij zag je naar binnen gaan. -Nou en? Zeg het gewoon.
Geef me verdomme m'n shirt.
Angelica is er niet. Zo meteen bel ik de politie.
Ik weet dat ze daar is. -Ze is er niet.
Ja, hoor. Ik ben het beu.
Gedesinfecteerd?
Wacht.
Zo.
Hij is weg. Tot kijk.
PUBLICEREN
Stel dat hij in je mond plast. -Domoor, dat is de natuur.
De natuur? Denk je dat baby's zo gemaakt worden?
Dat is smerig.
Ze trekt een raar gezicht. -Dan is het verkrachting.
Verkrachting?
Hij kan door je hele lichaam gaan. De jongen gaat in jou.
Bij verkrachting komt hij uit je mond.
Daar is hij niet lang genoeg voor. -Dat ligt aan de jongen.
Die van m'n broer was niet zo groot als deze.
Misschien moet je broer nog groeien.
Dat is te erg.
Net zo groot als z'n hoofd.
Echt smerig.
Je ziet niks op je waardeloze telefoon.
Heb jij een broer?
Ja, twee.
Daar is hij. Snel.
Hou op. -Kom. Toilet-tijd.
Kom, snel. -Dadelijk hoort hij je.
Wat is er mis met jou?
Jouw vent stinkt.
Waarom bloos je? -Ja, echt.
Stommerd, ik ben zwart. -Dus?
Je kunt niet blozen als je zwart bent.
Ik daag je uit om z'n ding te filmen.
Kom op. Dat wordt lachen.
Toe dan.
Ben je gek of wat? Rot op.
Wat film je? Rot op, toe dan.
Is ze gestoord of zo?
Wat doe je hier?
Wat film je?
Je ziet niets.
Kun je niet filmen?
Ik ben groot net als mijn papa.
Ik ben de sterkste.
Je broertje is zo schattig.
Voorwaarts mars.
Hier.
Achtenvijftig.
Ja.
Aanvallen.
Wat doe je? -Hij is het gewend.
Slaap jij boven? -Beneden.
Er is geen klink. Kunnen we niet naar binnen?
Nee. -Niet?
Ja.
Wat een mooie kamer.
Een prinsessenkamer.
Een te gek bed.
Van wie is deze kamer?
Weet ik niet.
Je bent raar.
Je woont hier en weet het niet?
Je bent raar.
Wil je er een? -Ja.
Te gek dit.
Kom op.
Aanvallen.
Eén, twee, drie...
Doe de kip.
Ik ben een haan.
Heb je 'm van je ouders?
Nee.
Zeg niet...
Heb je hem gestolen?
Crimineel. Niet te geloven.
Ik heb geen telefoon. Ze zeuren over goede cijfers.
Als ik net zulke goede cijfers haal als m'n broer krijg ik er een.
Kijk.
Ze hebben veel likes.
Ze zijn de Sweety-Swaggs. Echte snollen.
Ze zullen echt niet van ons winnen. We moeten alleen repeteren.
Waar is het?
Verdorie Amy. Kijk.
Ismaël.
Wat...
Wat doe je?
Verdorie, zeg.
Ik wilde een zwembad maken.
Niet doen. Het is geen lipstick.
Wat een gaaf topje. Te gek.
Uit is beter.
Jouw beurt.
Hou je van cereal? -Nee.
Je bent een cereal killer.
Hoi.
Hé. Echt niet.
Ze komt ons filmen. Het is goed.
Waarom doe je dat? -Ze filmt ons.
Serieus?
Ze heeft Toilets video verpest. -Film niet onze voeten.
Ze zijn leuk, maar film onze gezichten. -Kom op dan.
Hij staat op pauze.
Op je plek.
Kijk haar dan. Serieus? Gaat zij ons filmen?
Eén, twee, drie.
Hup, Coumba.
Wie is dat? -Coumba.
De beste? -Coumba.
Wie is dat? -Coumba.
De beste? -Coumba.
Hup. Hup.
Wie is dat? -Yasmine.
Hup, hup.
Wie is dat?
Jess.
Wie is dat? -Angie.
Wie is de beste? -Angie.
Heb je het?
Hopelijk is het gelukt.
Het is vast weer waardeloos.
Ze heeft het prima gedaan.
Kom op.
Opstellen.
Geef hier, Amy.
Amy, waar ben je? -Kom, opstellen.
Kijk haar kont.
Ze is zo plat.
Je bent net een plank. Ik zie niet wat voor en achter is.
Ze is echt raar.
Negen, acht, zeven, zes...
Vijf, vier, drie, twee, één... nu.
Ik heb je al m'n geld al gestuurd, mama.
Welke kant, mama?
Ik heb geen geld meer.
Ik heb schulden, mama.
Kom terug.
Je neef Samba heeft de meubels in elkaar gezet.
Jouw kamer is groot.
Hij is klaar. Wees gerust.
De hal is heel ruim.
Gasten hebben genoeg ruimte.
Ik ook. Ik verheug me erop om je te zien.
Goed.
Hier. Je vader.
Amy? Hallo?
Hallo?
Amy, ik ben het.
Is daar iemand?
Praat met hem. -Met papa.
Amy? Hallo?
Hoi. Zie ik je beneden?
Oké.
DANSWEDSTRIJD MOV'UP
Kijk, dat zijn wij.
Niet waar.
Op een bepaalde manier wel.
'Voor iedereen.'
Na ons optreden staan wij daarop.
De Schatjes laten wat zien.
De Schatjes, ja.
Hoe gaat het? -Hé, meisjes.
Hé. -Gaat ie?
Ja, goed.
Komen jullie hier vaak? -Zeker.
We hebben jullie nog nooit gezien. -Wij staan daar. Jullie daar.
Hoe weet je dat? -We zagen jullie gisteren.
Echt? Hoe oud zijn jullie?
Elf. -Nee, 14.
Ze zijn elf.
We zitten in groep zes. -Nee.
In de brugklas. -De middelbare school.
We kennen Pythagoras en zo. -Hou op.
Ik kan het opzeggen.
Hoe heet hij ook alweer? -Stil.
Het zijn kleine meisjes.
Nee. Heb je een mobiel telefoonnummer?
Telefoon thuis? Op je werk?
Kom terug.
Ik ken alle tafels, echt waar.
Eén maal één is één.
Nee. -Waarom zei je nou elf?
Dat is niet aardig.
Hoe oud zijn we?
We zijn elf.
Nee.
Zeker geen Kim Kardashian.
Wel waar, op m'n moeders hoofd.
Kijk.
Lekker ding.
Ik doe een modeshow. -Ga dan eerst op dieet.
Er mist iets.
Toe maar, doe je modeshow.
Hup, Yasmine.
Wie is dat? -Yasmine.
Wie is de beste? -Yasmine.
Ja.
Cool.
Veel plezier.
Kijk, een tiet.
Ik heb een tiet voor Yasmine.
Een grote. Yasmine, kom dan. Wil je melk?
Het is een condoom.
Jullie zijn zo stom. Hij is roze.
Ze zijn er in alle kleuren. -Voor als je aids hebt.
Dadelijk krijg je kanker of aids.
Smerig. -Laat vallen.
Je gaat dood. -Ik wist het niet.
Stop. -Blijf uit de buurt.
Ik wist het niet.
We menen het, Coumba. Je heb een condoom aangeraakt. Gatver.
Je bent één grote bacterie. Je ruikt naar de dood.
Rustig nou. Ik wist het niet.
Wrijf het erin.
Gaat dit werken?
Ja. We doden alle bacteriën.
Ga dan door.
Dat is mijn tandenborstel.
Nu is hij helemaal vies.
Overal zit zeep.
Hup.
Bedankt, mevrouw. -Bedankt, mama.
Ik laat dit hier.
Je moeder is cool.
Goed.
Snel. -Toe dan.
O, mijn god.
Kijk z'n gezicht.
Hij is net wakker. -Zo knap.
Zet je camera aan. -Nee.
Echt niet. Ben je gek?
Zeg dat die niet werkt. -Hij werkt niet. Zeg het.
'Geef me een aanwijzing.'
Ik heb een idee.
'Ik heb grote...
...tie...' -Nee.
'Tieten.'
Je gaat te ver. -Coumba.
'Wil je ze aanraken?'
Kijk, hij bloost.
Net een pompoen. -Hij is van z'n stuk, arm ding.
Serieus?
Ga met je poppen spelen, kind.
Jij bent hier het kind, oké?
Je raakte in paniek bij het woord tieten. Geilaard.
Waarom deed je dat?
Ben je gek? Betaalt je moeder de computer?
Waarom de camera?
Wat gebeurt hier? -Ga hulp zoeken, oké?
Ze heeft je niet vermoord. Rustig nou. -Ze heeft me verraden.
En de voorselectiedans?
We dansen met haar, maar we praten niet met haar. Simpel.
Je geeft niets om Yasmine, ons, de routine of de voorselectie.
Je overdrijft. Ze heeft je niets aangedaan.
Ze zette de camera aan. -Eén stom grapje en alles is voorbij?
Ben je nou rustig?
Rot op, trut.
Ben je gek? Noem je mij een trut?
Wat wil je, hè?
Je kunt het krijgen.
Wat wil je? -Rustig nou.
Wat wil je?
Je bent gestoord. -Wat wil je?
Rustig. -Rot op.
Rot op.
Rustig.
Angelica, laat haar los.
Ben je gek? Jij, daar.
Yasmine, naar de directeur. -Trut.
Hoe noemde je me? Wat zei je?
Jij, daarheen.
Domme trut.
Daarheen.
Rot op. -Hou op.
Angelica, stop. Jij, daarheen.
Ik dans met jou.
Wat? -Ik vervang Yasmine.
Je kunt niet eens dansen. En zondag is de voorselectie al.
Gaaf. Je kent de routine.
Maar ik weet niet of de rest het wil.
Wat doe je?
Gaat het, Amy?
Wat wil je?
Is Angelica er?
Angelica.
-Wat, imbeciel?
Pardon?
Wat doe je? Hou op.
Hou op. -Ik probeer te slapen.
Angelica valt me lastig. -Vuile leugenaar.
Je vriendin is er. -Je bent er geweest.
Ik danste al toen ik nog klein was.
Mijn moeder zei dat ik al danste in haar buik.
Maar nu zie ik m'n ouders nooit meer...
...vanwege hun werk in het restaurant.
Ik zie ze nauwelijks.
Ze zeggen...
...dat ik een slechte dochter ben...
...dat ik niks kan.
Maar mensen mogen me.
Toch? Mensen mogen me toch?
Iedereen noemt me gek.
Zelfs m'n ouders weten niet dat ik een talent heb.
Ik droomde dat ze me zagen dansen en me goed vonden.
Als je drie keer hetzelfde droomt, komt het uit.
Ik zit nu op twee.
Heb jij dromen?
Ja. -Wat dan?
Dat m'n vader nooit terugkomt.
Angelica hier. Voorselectie om tien uur.
Aminata?
Amy, word wakker.
Word wakker.
Het is tijd.
Vandaag leer ik je om een vrouw te zijn.
We gaan koken voor je vaders bruiloft.
Nu al?
Je kunt niet alles in één dag doen.
Pel al deze uien.
Hou goed vast.
Hak ze dan in heel kleine stukjes.
Helemaal alleen? -Natuurlijk alleen.
Daarna snij je de tomaten...
...en plet je de pepers.
Ik help je met de beignets.
Amy, ik ben klaar.
Ik kom.
Kom op.
Amy, wat doe je?
Zet hem op je hoofd.
We zijn niet in het dorp.
Geef antwoord.
Luister naar me.
Amy?
Amy, kom terug.
Hé.
Amy.
DANSWEDSTRIJD MOV'UP
Begin maar opnieuw.
Bedankt. Super. We laten het weten.
Volgende.
Het is ook jouw schuld.
Jouw stomme vriendin. Ik wil haar vermoorden.
Waar was je?
Elk kind dat ik heb opgevoed, gehoorzaamde. Behalve jij.
Wat denk je dat je moeder doet als ik het haar vertel?
Wat moeten we met je doen? Je doet wat je wilt.
Dat stelt niets voor.
Alle vrouwen maken dat mee.
Op jouw leeftijd was ik verloofd. Ik was amper groter dan jij.
Een paar jaar later...
...werd ik gewassen, aangekleed, bedekt...
...met een wit doek...
...van top tot teen.
Toen werd ik naar m'n man gebracht om te trouwen.
Toen hij...
...het witte doek optilde...
...presenteerde hij me aan z'n vrienden, gasten en familie.
Het was een grandioze bruiloft.
Ik hoop dat God...
...jou hetzelfde lot toebedeelt.
Kom. Ik laat zien wat je moet doen.
Je bent nu een vrouw.
Waar was je? Je ging ervandoor.
Zeg op. -Thuis. M'n tante had me opgesloten.
Wat? -In een kelder?
Ik vermoord je als we verliezen. -Ze is een leugenaar.
Echt, de routine was geweldig.
Trut. -De juryleden vonden het te gek.
Hoe weet jij dat? -Je was er niet bij.
Je bent echt raar.
Ik was laat. -Laat?
Ze was gewoon te bang. -Je neemt dit niet serieus.
Echt, de routine was... -Leugenaar.
Echt. -Laat haar.
Ik ben geen leugenaar.
Echt niet. -Je bent een grote leugenaar.
De deur zat op slot. Ik heb gerepeteerd.
Kijk dan, ze huilt. -Laat me, verdomme.
Nee. -Het spijt me.
De juryleden vonden het goed.
Je praat alleen maar onzin. We gaan. Kom.
Laat los.
Ik geloof haar. -Ik ga.
En?
Nog niets.
Logisch. We hebben het verpest.
We gaan.
Opschieten.
Snel.
Wat is dit?
Het is eenvoudig.
Jullie hebben niet betaald, dus ik ga jullie ouders bellen.
We wisten het niet. De deur stond open.
Ja, hoor. -We hebben geen moeders.
Ja. We zijn zussen.
We zijn wezen.
Hou op. -Heb medelijden met ons wezen.
Genoeg onzin. -Goed. We gaan.
Waar gaan jullie heen?
Hé. Laat los. -Rustig.
Laat me los.
Nee.
Blijf van me af, pedofiel.
Zat je aan haar? Serieus? We zijn kinderen.
We bellen onze advocaten.
Geef me het nummer van jullie ouders. -Wat gebeurt hier?
Je maat zit aan ons.
Nee, dat is niet waar.
Deze jongedames kwamen binnen via de achterdeur.
Nu wil ik de telefoonnummers van hun ouders.
Ze verzinnen verhalen en noemen me een pedofiel omdat ik haar arm vastpakte.
We bellen de politie.
We zijn geselecteerd. -Ze lachen ons uit. Bel de politie.
We zijn geselecteerd. -Dit is niet om te lachen.
Wij zijn dansers en doen mee aan een wedstrijd in het park.
Als u de politie belt, kunnen we niet meedoen.
Ik ben ook danser.
Val eerst wat af. -We zijn echt dansers. Kijk.
Hup, hup.
Hup, Amy.
Toe dan, wegwezen hier.
Ik wil jullie niet meer zien. Wegwezen. -Tot kijk.
Serieus?
We zitten in de finale.
Je was te gek met je dans.
We gaan ze hypnotiseren.
Ja, ja.
Hoeveel krijg ik er? -Geen idee. Toe maar.
Eén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven, acht...
...negen, tien.
Ja.
Ze heeft inkijk.
Je bent te gek.
Goed...
...helemaal.
Iedereen flipt vanwege jou. Heb je de likes gezien?
Gestoord. Je bent een hit.
Wie is een hit?
Amy. -Wie is het?
Wie is het?
Amy.
Wie is het? -Amy.
Rustig aan.
Kleine etter.
Kleine dwerg die z'n snotjes eet.
Kijk eens aan.
De Sweety-Swaggs.
En Toilet is erbij.
Vergeet het.
Ik heb niets gedaan.
Wat doet die trut?
Laat haar los.
Ga van haar af.
Laat haar gaan.
Kijk die onderbroek eens. -Wat een versleten ding.
Ze doet groots, maar draagt afdragertjes. -Genoeg zo.
Rot verdomme op.
Rot op. -Trut.
Jij en je verdomde telefoon.
Kom op, meisjes. Snel. We gaan.
Dit is gestoord.
Kom op.
Hoe kom je daaraan?
Waar heb je dat vandaan? -Van iemand in het park gekregen.
Kijk me aan.
Lieverd. Hoe kom je eraan? Ik geef het terug.
Vertel het me. Praat tegen me. Hoe kom je eraan?
De waarheid.
Amy heeft dingen voor mij en haar vrienden gekocht.
Lieg niet.
Amy, vertel je het de geesten?
Doden ze me?
Mammie.
Je liet me schrikken.
Niets aan de hand, lieverd. We gaan eten.
Amy, dit kan zo niet doorgaan.
Iedereen heeft het over de video, over je onderbroek.
Ze noemen ons kinderen.
Het gaat alleen maar over jouw onderbroek. We moeten iets doen.
Met je moeder gaat het beter.
Dat is mijn telefoon. Had jij die?
We hebben er samen naar gezocht.
Geef terug. -Het is mijn telefoon.
Je krijgt hem niet.
Geef terug. -Nee.
Wat doe je?
Wat heb jij?
Geef terug.
Laat los. -Geef terug.
Laat los.
Geef. -Laat los.
Amy. Mijn telefoon.
Maak open. Mijn telefoon.
Ik ga niet weg.
Mijn telefoon.
Maak open.
Openmaken, zei ik.
Ik heb hier geen tijd voor.
Hé.
PUBLICEREN
Luister naar me.
Maak open.
Geouwehoer.
Gebruik een passer, leg n gelijk aan n in relatie tot de rechte lijn.
Gelukt? Is iedereen klaar?
Mooi. Amy, kom naar voren.
Malcolm, wat was dat? Naar de directeur.
Zij zet naaktfoto's online.
Waar heb je het over? -Hou je mond.
Bek dicht. -Ben jij de slet of ik?
Stil.
Ik bel jullie ouders. Genoeg.
Ik bel jullie ouders. -Nee, mevrouw.
Wat heb jij?
Wat voor spel speel je?
Waar kom je vandaan?
Wie ben jij?
Aminata. Je hebt tegen me gelogen. Me bestolen.
Je klasgenoten aangevallen en je gedragen als een hoer.
Wat doe je in de buurt? Ik heb van alles gehoord.
Wat doe je? Wil je je moeder vernederen?
Aminata.
Je vader geeft mij overal de schuld van.
En neemt een andere vrouw.
Laat haar. -Moet ik nog meer lijden?
Wie ben jij?
Geef hier. -Je bent niet meer mijn dochter.
Ik vermoord je.
Ga water halen.
Zijn jullie nog niet begonnen? -Nee.
Wat is er?
Dat weet je best.
Door jouw stomme foto hebben wij nu een slechte reputatie.
Tevreden? -Je bent te ver gegaan.
Mijn moeder had me teruggestuurd naar het dorp.
We laten zien dat we echte vrouwen zijn. -Wij zijn nu ook de klos.
Heb je de reacties bij je foto gezien?
Mensen willen dat wij net als jij poseren.
Maar wij zijn niet zoals jij.
Het gaat erom dat we de wedstrijd winnen.
Kom, we moeten repeteren.
Ik ga dansen.
Kom op. Zijn jullie niet goed wijs?
Wat doe je? Geef m'n telefoon terug.
Geef terug. -Laat los.
Stop. -Kom op.
Laat los. -Kom dansen, Coumba.
Jess, kom op. -Laat me los.
Kom, doe de pasjes. -Hou op.
Laat haar los.
Jullie verpesten alles.
Dans. Doe iets.
Ik ben je beu.
Kom op. -Zoek hulp.
Kom op nou.
Hoe gaat het?
Laat me.
Ik weet dat je een hele moeilijke tijd doormaakt met je man.
Maar God legt vrouwen nooit meer op dan ze aankunnen.
Als je last te groot is, dan heb je het recht om je huwelijk te ontbinden.
Maar weet dit:
Hier is geen duivel of slechte geest.
Ik ga nu.
Nee, dank u.
Hou uw geld.
Daar hebben we Yasmine. -O, ja.
Hoe gaat het?
Snel, anders wordt het nablijven.
Ik wil bevriend met je blijven, maar dat kan niet in hun bijzijn.
En de wedstrijd?
Geef het op. Stop.
Je danst niet meer met ons.
Het is voorbij.
Je doet me pijn.
Amy.
PAS GETROUWD GEFELICITEERD
Amy, maak je je niet klaar voor de bruiloft? Ze reageert niet eens.
Maak zoveel mogelijk herrie voor de Sweety-Swaggs.
Bedankt.
Nu een warm welkom voor de Peaky Blinders, niet de Pink Ladies...
...maar we verwelkomen vier dames, welkom Pinkies.
Wat doet zij hier?
Heb jij haar gebeld? -Nee.
Snel. -Hup, meisjes. Jullie staan daar.
We roepen jullie.
We wachten op Yasmine. Ze komt wel.
We hebben geen tijd meer. Ze moet met ons dansen.
Ze is ook beter dan Yasmine.
Klopt. Ze is beter.
Kom op. -Goed.
Kom, daar gaan we.
Wie zijn dat? -De Schatjes.
Wie zijn de besten? -De Schatjes.
Een luid applaus voor de Pinkies. Bedankt, publiek.
Bedankt.
Nu verwelkomen we de S-c-h-a-t-j-e-s.
Ze hebben vleugels en geven jullie de rillingen.
Graag een donderend applaus voor...
De Schatjes. -We gaan ervoor.
Amy?
Mama.
Waar was je?
Wat zie ik?
De kleding van een hoer.
Van wie moest je dit dragen?
Tante.
Laat haar.
Waarom zou ik?
Kijk hoe ze gekleed is.
Dit kind heeft geen respectabele ouders.
Laat m'n dochter met rust. -Nee.
Ga je jurk aantrekken voor de bruiloft van je vader.
Laat m'n dochter nu met rust.
Mama.
Ga niet.
Kom maar dan.
Weet je...
...je hoeft niet te gaan.
Ondertiteld door: Naomi Verheggen