Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
‪NETFLIX 呈献
‪你干什么？
‪停下！那是我给妈妈准备的 ‪你快下来！
‪伊斯梅尔 当心
‪伊斯梅尔
‪别把我从市场买回来的东西弄坏了
‪不！
‪快 回你房间去
‪妈！
‪回你房间去
‪那不是我的房间
‪这才是我的房间
‪不是这里！
‪不 那个房间是我的
‪-停下！ ‪-你们俩别闹了
‪出来
‪伊斯梅尔 快出来
‪别闹了 拜托
‪好了
‪我没开玩笑 我有很多事要忙
‪好了 快出去
‪听好了
‪这个房间不属于任何人 知道吗？
‪慢点
‪你们俩合住一间房
‪不要！妈 我一直跟他一起住 ‪我为什么不能用那个房间？
‪安静
‪伊斯梅尔 把头巾摘掉 ‪只有女孩才戴头巾
‪我不管 别烦我
‪我们的灵魂会死 它会失去一些光亮 ‪我们要如何滋养它？
‪亲爱的姐妹们 你们想象不到
‪天使们看到我们聚集在这里有多开心
‪因为天使们听到了 ‪我们对真主阿拉的赞美
‪他们从天上降临
‪把我们裹挟在他们的翅膀里
‪所以女性必须虔诚
‪因为在地狱里 ‪女性的数量远远超过男性
‪所以我们必须遵循阿拉的指引
‪因为在阿拉的眼里 我们都是宝贵的
‪你们知道魔鬼会在哪里现身吗？
‪在那些衣着暴露的女人身上
‪我们必须保持谦卑
‪我们必须顺从自己的丈夫
‪我们在教育孩子时也应该小心谨慎
‪-阿敏 ‪-阿敏
‪谢谢你们 姐妹们
‪姑姑
‪你们安顿好了吗？
‪安顿好了 姑姑 谢谢你
‪这是个很好的公房项目 ‪所有人都相处融洽
‪你呢 艾米？
‪她都长这么大了
‪你怎么样？
‪一切都好吗？
‪嗯
‪一定要在学校好好学习 ‪这样以后就能帮到你母亲了
‪要努力 知道吗？
‪要想尽办法让你妈妈开心
‪你瞧
‪它们就像鬼魂
‪只能在晚上看到
‪你听到了吗？
‪听着 它们会对你很好的
‪我什么都没听到
‪但我听到了
‪它们说你该睡觉了
‪我能吃多少？
‪等一下
‪一、二、三、四
‪88个
‪太好了！
‪这边！
‪小可爱们！
‪快过来！
‪小可爱们 要过来吗？
‪艾米·迪奥普 我核实过了 ‪你在六年级三班
‪你的班主任是卡尔波尼尔老师 ‪他也是你的英语老师
‪我把课程表给你
‪千万别弄丢了 知道吗？
‪知道了
‪怎么回事？
‪你们在干什么？
‪快回教室
‪快点！
‪所有人回教室！
‪快点 姑娘们
‪亚斯敏 我让你赶紧回教室 ‪把手机收起来 学校里不能带手机
‪够了！
‪老师 别这样！
‪-老师！ ‪-这些衣服是怎么回事？
‪我们什么都没做错！
‪去我办公室
‪老师！不是说言论自由吗？
‪自由！
‪-好痛！ ‪-自由！
‪让一下 你把地方都占了
‪我没有 你才是
‪爸爸什么时候回来？
‪很快了
‪很快是什么时候？
‪我真的很期待礼物
‪我不知道 我也在等他的电话
‪给
‪用水冲 亲爱的
‪它能洗去你的罪
‪你还好吗？我们很好
‪我真的很想你
‪我当然一直想着你
‪你呢？
‪孩子们怎么样？
‪我有件事要告诉你
‪我丈夫跟另一个女人结婚了
‪他又娶了一个老婆
‪对
‪他娶了第二个老婆
‪他目前在塞内加尔
‪他会跟她一起回来
‪其实
‪我真心希望他们是因为爱结合的
‪再见
‪再打给其他人
‪不 我做不到
‪你必须打
‪这是你的职责
‪姑姑
‪当一个真正的女人 ‪我对你就这一个要求
‪别让别人指责你
‪喂？
‪喂 我是米莉亚姆
‪嗯
‪不 我只是想跟你说一声
‪我丈夫
‪他娶了第二个老婆
‪对
‪喂？你好 抱歉 信号不好
‪对不起 刚才信号不好
‪这里信号总是很差
‪总之
‪希望他们的结合受到神的祝福
‪希望他们之间充满爱
‪希望神赐予他们很多孩子
‪对 阿敏
‪一、二、三、四
‪放回去
‪拜托了
‪-不行 ‪-一袋 那就只要一袋
‪好吧 只要一袋
‪-快 姐妹们！ ‪-去收银台那里！
‪抓到你了！
‪快！
‪-嗨 姐妹！ ‪-该死！那里有条狗 各位！
‪你给我坐下！
‪姐妹们 够了
‪该死！行了！
‪快！我们快走！
‪亚斯敏 快点啊！
‪谢了 姐妹们 多谢
‪女士！
‪快 姐妹们！
‪-你抱着他 ‪-不要
‪他太重了
‪-抱着他 ‪-不要！他太重了！
‪抱着他 给
‪他好重啊 这个宝宝
‪没错！就是那样
‪-你在看什么？我也想看 ‪-别闹了
‪快点 我们回家吧
‪-我们走吧 ‪-闭嘴
‪有人在偷看我们
‪有人在偷看我们！
‪嘿！你以为自己是老几？
‪-走开！ ‪-快滚！
‪-快走 不然我们去找你妈的麻烦！
‪你最好赶紧离开 ‪不然我们要你好看！
‪我们去找她！
‪拉上小推车
‪快！她要逃走了！
‪快点！
‪艾米 那是我的衣服
‪但那是我的衣服
‪你现在穿太大了
‪不
‪伊斯梅尔 拜托了
‪你闭上眼睛
‪我给你个好东西 闭上眼睛
‪闭上眼睛
‪别动 知道吗？
‪你穿上太小了 会穿坏的
‪艾米 过来帮帮我们
‪你堂哥萨巴从塞内加尔 ‪给我们带回来一些东西
‪给你
‪都是你爸爸买的礼物
‪把那个包递给我
‪谢谢
‪妈妈 我是不是很帅？
‪没错
‪爸爸举办婚礼的时候我就穿这件
‪萨巴堂哥 我帅吗？
‪把门关上 走开
‪你怎么了 亲爱的？
‪不喜欢这条裙子吗？
‪瞧
‪真好看
‪很适合你
‪你穿上一定很漂亮
‪你要这样穿 看到了吗？ ‪在你父亲的婚礼上
‪就像这样 看到了吗？
‪真是太合身了 真的
‪非常合身
‪你一定会很漂亮
‪你有事瞒着我们
‪你们没必要知道
‪-瞧瞧谁来了 ‪-是啊！
‪是你跟踪我们去了车站
‪你为什么跟踪我们？
‪你为什么要监视我们？
‪我想怎么做就怎么做
‪不 车站是我们的地盘
‪瞧啊
‪-我的天！ ‪-你扔得真准
‪她真的砸到你了
‪-狠狠地砸到了你头上 ‪-是不是很痛？
‪你们在做什么？
‪-我们跳舞 ‪-我们要参加一个跳舞比赛
‪我们要碾压全场
‪-没错！ ‪-你呢 你跳舞吗？
‪你会跳舞吗？
‪她当然会
‪我不会 但我可以学
‪你还是先学会穿衣服
‪这孩子真叛逆啊！
‪你觉得她这么穿很好看吗？
‪我们走吧 姐妹们
‪她像个乡巴佬
‪不 乡巴佬都比她穿得好
‪快来帮我
‪快 把她的书包扯下来
‪-快！捡起来啊 ‪-捡起来
‪把她的书包丢进垃圾桶
‪快 丢进垃圾桶
‪姐妹们 别理她了
‪快！
‪给你！赶紧走开
‪快点 姐妹们 我们走
‪嘿 我们就是跟你闹着玩的 好吗？
‪下次再见！
‪把钱给我！
‪什么钱？
‪那是我的钱 不是你的
‪就因为我是女孩
‪你就把我当成你的佣人 ‪我给你洗衣服
‪给我钱 不然我就不还给你
‪衣服还湿着呢 快还给我！
‪你去哪儿？
‪快还给我！
‪让我抓住你 你就死定了
‪你要害我上班迟到了
‪我得把衣服烘干 快点啊！
‪告诉他你住在这里 ‪他要是继续喊 你会报警
‪可他看到你进来了
‪那又怎样？就这么跟他说
‪废话少说 把衬衣还给我 该死！
‪安吉莉卡不在这里 ‪你要是继续喊 我就报警了
‪我知道她在里面
‪她不在这里
‪好吧 我真是受够了
‪你给伤口消毒了吗？
‪等一下
‪好了
‪很好 他走了 再见
‪（安吉莉卡）
‪（发布）
‪（艾米）
‪想象一个那男的尿在你嘴里
‪笨蛋 那是自然反应
‪自然？你觉得小孩子都是那么来的？
‪真恶心
‪-她的表情好奇怪 ‪-那说明她被强奸了
‪强奸？
‪它会传遍你全身
‪那个男孩的种子会进入你体内
‪如果是强奸的话 ‪那东西就能从你嘴里出来
‪不可能 它不够长 够不到你嘴里
‪每个男孩都不一样
‪我看过我弟的裸体 根本没这么大
‪或许你弟还没发育好呢
‪好恶心
‪就像他的头那么大
‪哇 真恶心
‪在你那破手机上什么都看不到
‪你有兄弟吗？
‪有 两个弟弟
‪他来了！快！
‪-嘿 别这样 ‪-快 如厕时间
‪-快点啊 ‪-他会听到你说话的
‪你怎么回事？
‪反正你们喜欢的那人也很臭
‪-你为什么脸红？ ‪-对啊 就是的
‪-傻瓜 我是黑人 ‪-所以呢？
‪黑人根本不会脸红
‪去吧 我打赌你不敢给他的老二拍照
‪去吧！一定很好玩
‪快去呀！快
‪你疯了吗？
‪滚开！
‪你在拍什么？
‪赶紧滚开 快滚！
‪她疯了吗？
‪你在干什么？
‪你在拍什么？
‪什么都看不到
‪你不知道怎么拍吗？
‪我跟爸爸一样大了
‪我是最强壮的
‪你弟弟真可爱
‪前进！
‪给你
‪58个
‪太好了！
‪攻击！
‪你要干什么？
‪没事的 他都习惯了
‪你睡在上铺吗？
‪下铺
‪可这个房间没有门把手 ‪我们能进去吗？
‪不能
‪真的吗？
‪好哎！
‪这个房间好漂亮
‪就像公主的房间
‪这个床也太好了吧
‪这是谁的房间？
‪我不知道
‪你真奇怪
‪这是你家 ‪你却不知道这是谁的房间？
‪你才奇怪呢
‪你吃吗？
‪吃
‪我好喜欢这样
‪上来呀！
‪攻击！
‪一、二、三
‪学母鸡！
‪我是公鸡！
‪手机是你父母给你买的吗？
‪不是的
‪别跟我说…
‪不会吧 你偷来的吗？
‪哇 罪犯生活 真是不可思议！
‪我没有手机 我爸妈总是拿高分说事
‪如果我像我哥一样拿高分 ‪我爸就会给我买一部 真棒
‪你瞧
‪很多人给她们点赞
‪她们是时髦甜心 她们特别讨厌
‪她们觉得自己会赢 ‪但我们比她们强多了
‪我们只需多加练习就好
‪比赛在哪里举行？
‪该死 艾米 你看
‪伊斯梅尔！
‪你在做…
‪你在做什么？
‪怎么回事？
‪我就想弄个游泳池
‪别抿 这不是口红
‪你的上衣好酷 我喜欢
‪把外套脱了吧 这样更好
‪该你了
‪-你喜欢麦片吗？ ‪-不喜欢
‪那你是麦片杀手！
‪嗨！
‪-嗨！ ‪-嗨！
‪嘿！才不要
‪她是来帮我们拍摄的 没关系
‪你为什么带她来？
‪她帮我们拍摄
‪你在开玩笑吗？
‪-她上次不是搞砸了如厕视频？ ‪-别拍我们的脚
‪虽然我们的脚很漂亮 ‪但你必须拍我们的脸
‪那开始吧
‪好 现在是暂停
‪姐妹们 就位
‪你瞧她那样子 真的吗？ ‪她要帮我们拍摄？
‪一、二、三
‪-加油 康巴！ ‪-加油！
‪-加油 康巴！ ‪-加油 康巴！
‪-这是谁？ ‪-康巴！
‪-谁最棒？ ‪-康巴最棒！
‪-这是谁？ ‪-康巴！
‪-谁最棒？ ‪-康巴最棒！
‪加油！
‪-这是谁？ ‪-亚斯敏
‪加油！
‪这是谁？
‪杰西！
‪-这是谁？ ‪-安吉！
‪-谁最棒？ ‪-安吉最棒！
‪好的 拍到了吗？
‪但愿你拍上了
‪她很可能像上次一样搞砸了
‪不 她拍得很好 别担心
‪过来 姐妹们
‪我们来排名
‪给我 艾米
‪-艾米 你的呢？ ‪-你也参加吧
‪瞧她的屁股
‪她身材也太扁了！
‪你就像纸板一样扁 ‪我都分不清你的胸和屁股
‪她好奇怪
‪九、八、七、六
‪五、四、三、二、一 开始！
‪妈 我已经把钱都给你了
‪你在哪边 妈？
‪我在外面等着 我没钱了
‪我都欠了一屁股债 妈
‪嘿！嘿 回来！
‪你侄子萨巴来过 他把家具都装好了
‪你的房间很大
‪都准备好了 别担心
‪这栋楼的大厅特别宽敞
‪有足够的空间招待客人
‪我也是 我等不及想见到你了
‪好的
‪给 你父亲打来的
‪艾米？喂？
‪喂？
‪艾米 是我啊
‪喂？
‪-跟他说话 ‪-是爸爸
‪艾米？喂？
‪嗨 我们楼下见？
‪好的
‪（大型舞蹈比赛 动起来）
‪姐妹们 瞧！这不就是我们嘛！
‪不 不是
‪但从某种意义上说就是我们
‪“比赛面向所有人”
‪等我们跳完后
‪就没她们什么事了 我们会是冠军
‪小可爱舞团会拿出杀手锏
‪小可爱舞团 耶
‪-你们好 ‪-你们好 姑娘们
‪-嘿 ‪-你们怎么样？
‪嗯 我们很好
‪你们经常来这里吗？
‪-当然了 ‪-没错
‪我们从未见过你们
‪我们在那边 你们在另一边
‪你怎么知道？
‪因为我们昨天看到你们了
‪是吗？
‪你们多大了？
‪-我们11岁 ‪-不 14岁
‪她们才11岁
‪-我们上八年级了 ‪-不
‪-是九年级！ ‪-我们上高中了
‪-我们知道毕达哥拉斯定理 ‪-别说了
‪我都能背出来
‪-他叫什么来着？ ‪-闭嘴！
‪她们还是小姑娘
‪才不是！你们有手机号吗？
‪家里的电话号码？ ‪或者上班地方的电话？
‪回来啊！
‪我会背乘法表 我发誓！
‪一乘一得一！
‪-别走啊！ ‪-你为什么说我们才11岁？
‪你那么说很不好
‪我们多大了？
‪11岁
‪-不对！ ‪-不对！
‪我觉得那肯定不是金·卡戴珊
‪不 就是金·卡戴珊 ‪我以我妈的性命起誓
‪瞧！
‪她好性感！
‪我要走个台步
‪你还是先节食吧
‪感觉少点什么
‪来吧 亚斯敏 快开始你的台步表演
‪-加油 亚斯敏！ ‪-加油 亚斯敏！
‪-这是谁？ ‪-亚斯敏！
‪-谁最棒？ ‪-亚斯敏最棒！
‪-耶！ ‪-耶！
‪好酷！
‪你们继续玩吧
‪看 咪咪！
‪我给亚斯敏弄了个咪咪
‪很大的一个 亚斯敏 ‪我把它放到你衣服里 谁想喝奶？
‪那是个避孕套！
‪你们太蠢了 这是粉红色的
‪-避孕套什么颜色都有 ‪-得艾滋病的人做爱时会戴着它
‪你可能会得癌症或艾滋病的
‪-真恶心！ ‪-快把它丢掉！
‪-你会死的！ ‪-我之前不知道
‪-别动！ ‪-别过来
‪我真的不知道
‪康巴 我们没在开玩笑
‪你碰了一个避孕套 你真恶心
‪你就是个大病毒
‪你浑身都是死亡的臭味！
‪冷静 我真的不知道
‪继续 好好擦洗
‪这能管用吗？
‪肯定可以 我们在杀细菌
‪那继续
‪嘿 那是我的牙刷
‪还给我 现在都脏了
‪她脸上也都是泡沫
‪继续！
‪-谢谢你 阿姨 ‪-谢了 妈妈
‪我就放这里了
‪你妈真好
‪是啊
‪-快 ‪-继续
‪我的天！
‪瞧瞧他的脸
‪-他刚睡醒 ‪-他好帅
‪-打开你的摄像头 ‪-不行！
‪不行 你们疯了吗？
‪就说摄像头坏了
‪不 不能开摄像头 告诉他
‪“给我一条线索”
‪我有个主意 看好了…
‪“我有很大的…
‪-咪… ‪-不要！
‪咪”
‪-你太过分了 ‪-康巴！
‪“你想摸…摸吗？”
‪瞧他都脸红了
‪-他好可爱 ‪-他很紧张 真可怜
‪不是吧？
‪去跟洋娃娃玩 你就是个小屁孩
‪你叫谁小屁孩呢？ ‪你才是小屁孩 好吗？
‪我们一说“大咪咪”你就紧张了
‪你这老色狼！
‪你为什么要按开摄像头？
‪你疯了吗？你妈会赔我的电脑吗？
‪干嘛要打开摄像头？
‪-怎么回事？ ‪-去找人帮忙 好吗？
‪至少她没杀了你 冷静
‪可她暴露了我
‪那预选赛怎么办？
‪我们就跟她一起跳舞 ‪不跟她说话 很简单
‪你根本不在乎亚斯敏和我们
‪不在乎舞蹈 也不在乎能否选上
‪你反应过度了 那没什么 ‪她就是跟你闹着玩
‪她打开了摄像头
‪就一次恶搞 然后一切都结束了？
‪你冷静下来了吗？
‪滚 臭女人！
‪你疯了吗？居然叫我臭女人
‪那你想怎么样？你想干嘛？
‪我给你点颜色看看！
‪-你想怎么样？ ‪-冷静
‪你想怎么样？
‪-你就是个疯子！ ‪-你想怎么样？
‪-冷静！ ‪-我说了让你滚！
‪滚！
‪冷静
‪安吉莉卡 放开她！
‪你们疯了吗？你到那边去
‪亚斯敏 你去校长办公室
‪愚蠢的臭女人！
‪你说我什么？
‪你刚说什么？
‪你过去那边
‪愚蠢的臭女人！
‪过去那边！
‪-我说了让你滚！ ‪-都给我闭嘴
‪安吉莉卡 别打…你过去那边
‪我跟你们一起跳舞
‪-什么？ ‪-我代替亚斯敏
‪你都不会跳舞
‪而且也没时间教你了 预选赛在周日
‪很好 你很熟悉舞步
‪但我不知道其他人同不同意
‪你干嘛？
‪你没事吧 艾米？
‪什么事？
‪安吉莉卡在吗？
‪安吉莉卡！
‪-安吉莉卡！ ‪-什么事 笨蛋？
‪你说什么？
‪你干什么？住手！
‪-住手！ ‪-孩子们 我在睡觉呢！
‪安吉莉卡总是烦我
‪该死的骗子
‪-你朋友来了 ‪-你死定了
‪我从小就开始跳舞
‪我妈说我在她肚子里时 ‪就开始跳舞了
‪但现在我都见不到我爸妈了
‪因为他们在餐厅工作
‪我很少见到他们
‪他们说
‪我不是个好女儿
‪说我一事无成
‪但大家都很喜欢我
‪对吧 艾米？大家都喜欢我？
‪所有人都说我是疯子
‪就连我爸妈都不知道我有天赋
‪我梦想他们能来看我跳舞 ‪然后说很喜欢看我跳舞
‪据说如果一个梦连做三次 ‪就会变成现实
‪我已经做过两次了
‪你有什么梦想吗？
‪-有 ‪-是什么？
‪我爸再也别回来
‪（我是安吉莉卡 ‪十点举行预选赛！）
‪艾米娜塔？
‪艾米 醒醒
‪亲爱的 醒醒
‪该起来了 时间到了
‪今天我教你如何当一个女人
‪我们要为你父亲的婚礼准备吃的
‪现在就开始吗？
‪那么多事 不可能一天做完的
‪你把所有洋葱削皮
‪拿好了
‪然后切细丁
‪我自己吗？
‪当然了 你自己
‪然后切土豆
‪再把辣椒剁碎
‪我会帮你做油炸馅饼
‪艾米 我准备好了！
‪我马上过去
‪快
‪艾米 你在做什么？
‪放在头顶上
‪我们不是在村子里
‪你说话啊
‪艾米 听我说
‪艾米？
‪艾米 回来！
‪嘿！
‪艾米！
‪（大型舞蹈比赛 动起来）
‪没关系 再来
‪谢谢 你们跳得很好 ‪我们会通知你们的
‪下一组！
‪你也有错
‪你那个白痴朋友 我想杀了她
‪你去哪儿了？
‪我抚养过的每个孩子都听我的话
‪除了你
‪我要是告诉你母亲
‪她会怎么做？
‪我们要拿你怎么办？
‪你总是任性妄为
‪没什么
‪女人都会这样
‪我像你这么大时
‪已经订婚了 ‪那时候我还没你这么高呢
‪几年后
‪他们让我洗澡 给我打扮一新 ‪然后用白色的布…
‪裹住我
‪从头到脚
‪然后他们送我去了我丈夫那里 ‪我就结婚了
‪当他掀起…
‪裹着我的那块白布
‪他带我见了
‪他的朋友、他的客人和家人
‪那是一场很盛大的婚礼
‪我真希望神…
‪也赐予你同样的命运
‪过来 我告诉你该怎么做
‪你现在是个女人了
‪你去哪儿了？放我们鸽子
‪说话啊！
‪我在家 我姑姑把我锁起来了
‪-你什么？ ‪-你被锁在地窖里了？
‪我们要是输了 我一定会杀了你
‪她就是个骗子
‪我发誓 你们跳得很好
‪-你就是个混蛋 ‪-评委都很喜欢
‪-是吗？你怎么知道？ ‪-可你都没去
‪你为什么这么说？你这人真奇怪
‪-我迟到了 ‪-迟到？
‪她就是怕了
‪你根本没把比赛当回事
‪-我发誓 你们跳得… ‪-你就是个骗子
‪-我发誓！ ‪-放开她！
‪放开！我不是骗子！
‪-我向神发誓！ ‪-你是我见过的最大的骗子
‪门锁着 我确实排练了
‪瞧啊 这臭女人都哭了
‪放开我 该死！
‪-不可能 ‪-对不起
‪评委真的很喜欢
‪你说的就是废话
‪我们走 快
‪松开我
‪-我相信她 ‪-我走了
‪怎么样？
‪还是没结果
‪这也不奇怪 我们这次真的搞砸了
‪行了 我们走吧
‪快走
‪快！
‪-上面在搞什么？ ‪-什么情况？
‪好了 姑娘们 非常简单
‪你们没付钱就进来了
‪把你们父母的电话告诉我 ‪我打给他们
‪我们不知道得付钱 门开着
‪-当然要付钱 ‪-没用 我们没有妈妈
‪对 我们就是姐妹
‪我们是孤儿
‪别胡说了
‪可怜一下我们 我们是孤儿
‪别胡说了
‪好吧 我们走
‪你们去哪里？
‪-嘿！放开我！ ‪-冷静
‪放开我！
‪不 不行
‪别摸我 你这个恋童癖！
‪你在摸她 真的吗？我们还只是孩子
‪我们要给律师打电话
‪把你们父母的电话号码给我
‪这里怎么回事？
‪你朋友一直在摸我们
‪不 不是那样的
‪这几位年轻的女士从后门溜进来了
‪我向她们要她们父母的电话
‪她们就开始胡编乱造 叫我恋童癖 ‪就因为我抓了她的胳膊
‪我们报警吧
‪-我们被选上了！ ‪-她们在捉弄我们 打电话报警
‪我们被选上了！
‪这可不是闹着玩的
‪拜托了 先生 我们是舞者 ‪我们要去公园里参加跳舞大赛
‪如果你报警 我们就去不成了
‪但我也是个舞者
‪你应该减减肥了
‪真的 我们会跳舞 你们瞧
‪加油！
‪加油 艾米！
‪走吧 你们赶紧走
‪-我再也不想见到你们 赶紧走！ ‪-再见了！
‪不是吧？
‪我们进入决赛了！
‪你跳得简直太好了
‪我们要把他们都迷住
‪耶！
‪（艾米）
‪我能吃多少个？
‪我不知道 你自己拿
‪一、二、三、四、五、六、七、八
‪九、十
‪耶！
‪她都露出乳沟了
‪你真漂亮
‪好吧
‪你酷毙了
‪大家都喜欢你 ‪你看到我们获得的那些赞了吗？
‪真是不可思议！妞 你最受欢迎了
‪谁最受欢迎？
‪-艾米！ ‪-这是谁？
‪这是谁？
‪艾米！
‪-这是谁？ ‪-艾米！
‪嘿 冷静！
‪你这个小讨厌鬼
‪小矮人
‪还吃自己的鼻涕
‪瞧瞧谁在那边
‪时髦甜心
‪厕所男孩跟她们在一起
‪算了
‪我什么都没做
‪这臭女人在干什么？
‪放开她！
‪从她身上下来！
‪放开她！
‪-瞧瞧她的内裤！ ‪-瞧她的内裤好破啊
‪想装老大 ‪但衣服都是从垃圾箱里捡来的
‪好了 够了
‪都滚开！
‪-滚开！ ‪-你这个臭女人！
‪你和你的破手机都给我滚！
‪快 姐妹们！快 我们走！
‪她们就是疯子
‪快走
‪嘿！这玩具哪儿来的？
‪-哪儿来的？ ‪-公园里的一个人送我的
‪看着我
‪亲爱的
‪这玩具哪儿来的？我去把它还回去
‪告诉我 跟我说说
‪哪儿来的？
‪说实话
‪艾米给我和她的朋友买了很多东西
‪别胡说
‪艾米 你会告诉那些鬼魂吗？
‪它们会杀死我吗？
‪妈妈！
‪妈妈
‪你吓死我了
‪我没事 亲爱的 我没事 ‪我们吃饭吧
‪艾米 不能再这样下去了
‪所有人都在议论那个视频 ‪所有人都看到了你的内裤
‪他们说我们还是孩子
‪他们在议论你的破内裤
‪我们得做点什么
‪你妈妈跟她姑姑一起休息 ‪她现在好多了
‪这是我的手机
‪一直都在你这里吗？
‪我们还一起找 你说…
‪-快还给我！我需要它 ‪-为什么？这是我的手机！
‪够了！我不会给你的
‪-给我！ ‪-不行！
‪你这是做什么？
‪你脑子有病吗？
‪给我！
‪-放开我！ ‪-给我！
‪我让你放开我
‪-给我！ ‪-放开我！
‪艾米！那是我的手机！
‪开门！艾米 把手机给我！
‪我不会走的！
‪把手机还给我！
‪快开门！
‪我让你开门！
‪快点！我没时间跟你废话
‪嘿！
‪（发布）
‪听我说！
‪快开门！
‪真是不可理喻
‪使用指南针的时候
‪定向箭头和磁针在一条线上才是正北
‪都听懂了吗？大家都做好了吧？
‪很好 艾米 你到前面来
‪马克龙 你干什么？去校长办公室
‪是她把自己的裸照发到了网上
‪-你胡说什么？ ‪-闭嘴！
‪-你才闭嘴！ ‪-当了婊子还想立牌坊
‪安静
‪我会让你们家长都来学校
‪够了
‪我叫家长了
‪不行 老师…
‪你怎么回事？
‪你在干什么 艾米？
‪你从哪儿来的？
‪你成什么了 艾米？
‪艾米娜塔！你对我说谎！ ‪你偷我的钱！
‪你还袭击自己的同学 ‪表现得像个妓女一样！
‪你在邻里做的那些事？我都听说了！
‪你到底在想什么？ ‪你想羞辱我 羞辱你的母亲吗？
‪艾米娜塔！
‪你父亲把一切怪罪到我头上！
‪他又娶了一个老婆！
‪-别管她 ‪-你觉得我受的罪还不够吗？
‪你成什么了 艾米？
‪-给我 ‪-我再也没有你这个女儿了！
‪我要杀了你！
‪去拿水来
‪你们还没开始？
‪没有
‪怎么了？
‪你心里清楚
‪都怪你发了那张白痴照片 ‪现在我们名声扫地了
‪-你满意了吧？ ‪-老实说 你太过分了
‪我要是那么做 ‪我妈一定会把我送回村子里
‪管他呢？我们会让他们知道 ‪我们是真正的女人
‪现在我们跟你坐同一条船
‪你看过自己照片下那些评论吗？
‪你知道别人让我们像你一样 ‪摆出那种姿势吗？
‪我们不会脱衣服的 我们不是你
‪无所谓 重要的是我们要赢得比赛
‪快起来 我们得排练了
‪我不管 我要跳舞
‪快来啊！你们疯了吗？
‪你干什么？把手机还给我
‪-还给我！ ‪-放开我！
‪-住手！ ‪-我们走！走吧
‪-放开我！ ‪-来跳舞啊 康巴
‪-杰西 来跳舞啊 ‪-放开我！
‪-快！我们练习一下舞步！ ‪-够了！
‪放开她
‪你毁了一切！
‪跳舞啊！动起来！
‪我受够了你的神经质
‪-来嘛 ‪-你还去看看医生吧
‪拜托 姐妹们
‪你还好吗？
‪别躲
‪我知道你丈夫的事让你很难受
‪但神从来不会给女人 ‪超出她们能力的负担
‪如果你的担子太重了 ‪就有权跟他离婚
‪但听好了
‪她身上没有魔鬼或恶灵
‪我走了
‪不 谢谢你
‪不用给我钱
‪-亚斯敏来了！ ‪-耶！
‪嘿 你还好吗？
‪快上来 不然会被留堂！
‪艾米 我还愿意跟你做朋友 ‪但说实话 不能当着她们的面
‪那比赛呢？
‪放弃吧 别说了
‪你不能在跟我们一起跳舞了
‪一切都结束了
‪松开我 你都弄疼我了
‪你弄疼我了
‪艾米！
‪（百年好合！）
‪艾米？
‪艾米 你还没为婚礼做好准备吗？
‪我问你话呢 怎么不回答？
‪（动起来）
‪请大家大声为时髦甜心喝彩！ ‪拜托了！
‪谢谢！
‪现在要上台的不是消瘦布林德 ‪也不是粉红女士
‪而是四位女士…
‪让我们欢迎粉红女孩！
‪她怎么来了？
‪你给她打了电话？
‪我没有
‪-快上来！ ‪-过来 姑娘们 站这里
‪稍后主持人会叫你们 好吗？
‪我们等等亚斯敏 她会来的
‪没时间了 她必须跟我们一起上台
‪她跳得比亚斯敏好多了
‪没错 她跳得更好
‪-拜托了 ‪-好吧
‪我们打打气
‪-我们是谁？ ‪-小可爱舞团！
‪-谁最棒？ ‪-小可爱舞团最棒！
‪请大家为粉红女孩热烈鼓掌！ ‪谢谢各位观众了
‪谢谢
‪现在大家欢迎小可爱舞团上台
‪她们有翅膀 她们会飞上天空 ‪让大家激动得颤抖
‪请大家热烈欢迎
‪-小可爱舞团！ ‪-加油 姐妹们
‪艾米？
‪妈妈！
‪你去哪里了？
‪你穿的是什么？
‪妓女的衣服！
‪谁让你这么穿的？
‪姑姑
‪别管她
‪为什么？
‪瞧她穿的是什么衣服！
‪正经人家的孩子不会穿成这样
‪-别管我女儿 ‪-我不会不管的
‪去换上你的裙子
‪参加你父亲的婚礼
‪别管我女儿 姑姑！
‪妈妈
‪你别走
‪嗯
‪过来
‪其实
‪你可以不去
‪字幕翻译：吴春燕